شیخ محمد بن راشد آل مکتوم، معاون رئیسجمهور و نخستوزیر امارات و حاکم دبی، پیامی خطاب به جوانان دبی منتشر کرد و در آن داستان دورانی از تاریخ این شهر را بازگو کرد که به «سالهای کارت» شهرت دارد.
به گفته شیخ محمد، دبی در گذشته با دو ضربه اقتصادی پیاپی روبهرو شد؛ نخست فروپاشی صنعت مروارید که بخش بزرگی از مردم به آن وابسته بودند، و سپس جنگ جهانی دوم که مسیرهای تجاری و تأمین کالا را مختل کرد. در پی این دو رویداد، فقر، گرسنگی و بیماری در سراسر دبی گسترش یافت و بسیاری از خانوادهها منابع درآمد خود را از دست دادند و برای تهیه غذای اولیه با دشواری روبهرو شدند.
این دوران به «سالهای کارت» معروف شد، زیرا شیخ راشد بن سعید آل مکتوم، به دستور شیخ سعید بن مکتوم آل مکتوم، کارتهایی میان خانوادهها توزیع کرد که سهمیه محدودی از مواد غذایی را تضمین میکرد.
شیخ محمد در این پیام از جوانان دبی خواست هرگز این دوران را فراموش نکنند و افزود که دیدن دبی امروز، با آسمانخراشها، توسعه شهری چشمگیر، فرودگاههای بینالمللی و بنادر بزرگ، نباید باعث شود این حقیقت از یاد برود که این شهر روزگاری طعم گرسنگی، فقر و بیماری را چشیده است. او تأکید کرد که مردانی و زنانی بودند که حاضر نشدند اسیر آن شرایط باقی بمانند و امروز نسل جوان دبی، وارثان همان روحیه و سازندگان آینده این شهر هستند.