https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/بانک-جهانی-اقتصاد-امارات-17913157
دبی راهنما
fa
2026-10-06T23:11:58+03:30
بانک جهانی: اقتصاد امارات امسال ۱.۶ درصد کوچک می‌شود
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/world-bank-uae-economy-to-shrink-16-this-year-17913157
Dubai Rahnama
en
2026-10-07T00:11:58+03:30
World Bank: UAE Economy to Shrink 1.6% This Year
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/البنك-الدولي-اقتصاد-الإمارات-يتقلص-16-هذا-العام-17913157
دبي راهنما
ar
2026-10-07T01:04:58+03:30
البنك الدولي: اقتصاد الإمارات يتقلص 1.6% هذا العام
https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/شورای-هوش-مصنوعی-ابوظبی-17913156
دبی راهنما
fa
2026-10-06T23:10:12+03:30
شورایِ هوشِ مصنوعیِ ابوظبی به ریاستِ شیخ طحنون تشکیل شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/abu-dhabis-ai-council-meets-under-sheikh-tahnoon-to-review-progress-17913156
Dubai Rahnama
en
2026-10-07T00:15:12+03:30
Abu Dhabi's AI Council Meets Under Sheikh Tahnoon to Review Progress
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/مجلس-الذكاء-الاصطناعي-في-أبوظبي-يجتمع-برئاسة-الشيخ-طحنون-لمراجعة-التقدم-17913156
دبي راهنما
ar
2026-10-07T01:12:12+03:30
مجلس الذكاء الاصطناعي في أبوظبي يجتمع برئاسة الشيخ طحنون لمراجعة التقدم
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/اتصالات-بازگشت-نام-برند-17913155
دبی راهنما
fa
2026-10-06T23:09:40+03:30
«e&» به نامِ تاریخی اتصالات بازگشت
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/e-reverts-to-its-original-etisalat-name-17913155
Dubai Rahnama
en
2026-10-07T00:19:40+03:30
e& Reverts to Its Original Etisalat Name
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/e-تعود-إلى-اسمها-التاريخي-اتصالات-17913155
دبي راهنما
ar
2026-10-07T01:13:40+03:30
«e&» تعود إلى اسمها التاريخي اتصالات
https://dubairahnama.ir/news/newssports/مک-ایلروی-تور-دی-پی-ورلد-دبی-17913108
دبی راهنما
fa
2026-10-06T21:51:20+03:30
مک‌ایلروی حضورش در قهرمانیِ تورِ DP World دبی را قطعی کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/mcilroy-confirms-return-to-dubai-for-dp-world-tour-championship-17913108
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T22:53:20+03:30
McIlroy Confirms Return to Dubai for DP World Tour Championship
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/ماكلروي-يؤكد-مشاركته-في-بطولة-ختام-موسم-الجولة-الأوروبية-بدبي-17913108
دبي راهنما
ar
2026-10-07T00:01:20+03:30
ماكلروي يؤكد مشاركته في بطولة ختام موسم الجولة الأوروبية بدبي
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/سلمان-خان-بیوتی-ورلد-دبی-17913108
دبی راهنما
fa
2026-10-06T21:50:50+03:30
حضورِ کوتاهِ سلمان خان در بیوتی‌ورلدِ دبی جمعیتِ عظیمی را به هیجان آورد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/salman-khans-brief-dubai-appearance-draws-huge-crowds-at-beautyworld-17913108
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T22:45:50+03:30
Salman Khan's Brief Dubai Appearance Draws Huge Crowds at Beautyworld
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/ظهور-خاطف-لسلمان-خان-في-بيوتي-وورلد-دبي-يثير-حماس-الجماهير-17913108
دبي راهنما
ar
2026-10-06T23:57:50+03:30
ظهور خاطف لسلمان خان في بيوتي وورلد دبي يثير حماس الجماهير
https://dubairahnama.ir/news/newshealth/نمک-قند-چربی-مواد-غذایی-امارات-17913108
دبی راهنما
fa
2026-10-06T21:50:18+03:30
امارات سقف تازهٔ نمک، قند و چربی را برای مواد غذایی تعیین کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/uae-sets-new-limits-on-salt-sugar-and-fat-in-food-products-17913108
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T22:41:18+03:30
UAE Sets New Limits on Salt, Sugar and Fat in Food Products
https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/الإمارات-تفرض-حدودا-جديدة-للملح-والسكر-والدهون-في-المنتجات-الغذائية-17913108
دبي راهنما
ar
2026-10-06T23:46:18+03:30
الإمارات تفرض حدوداً جديدة للملح والسكر والدهون في المنتجات الغذائية
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/وام-دهی-داده-محور-بانک-امارات-17912957
دبی راهنما
fa
2026-10-06T17:39:22+03:30
بانک‌های امارات به‌جای نمره اعتباری، سراغ داده‌های واقعی مشتریان می‌روند
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/uae-lenders-move-beyond-credit-scores-to-data-driven-borrower-assessment-17912957
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T18:32:22+03:30
UAE Lenders Move Beyond Credit Scores to Data-Driven Borrower Assessment
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/بنوك-الإمارات-تتجاوز-التصنيف-الائتماني-لتقييم-العملاء-عبر-البيانات-الفعلية-17912957
دبي راهنما
ar
2026-10-06T19:42:22+03:30
بنوك الإمارات تتجاوز التصنيف الائتماني لتقييم العملاء عبر البيانات الفعلية
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/محدودیت-نمک-قند-چربی-غذا-امارات-17912957
دبی راهنما
fa
2026-10-06T17:38:34+03:30
امارات سقف جدید نمک، قند و چربی غذاها را تعیین کرد؛ جریمه تا ۵۰۰ هزار درهم
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/uae-sets-new-sodium-sugar-and-fat-limits-for-food-fines-up-to-dh500000-17912957
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T18:46:34+03:30
UAE Sets New Sodium, Sugar and Fat Limits for Food; Fines Up to Dh500,000
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/الإمارات-تحدد-سقوفا-جديدة-للصوديوم-والسكر-والدهون-في-الأغذية-غرامات-تصل-إلى-500-ألف-درهم-17912957
دبي راهنما
ar
2026-10-06T19:43:34+03:30
الإمارات تحدد سقوفاً جديدة للصوديوم والسكر والدهون في الأغذية؛ غرامات تصل إلى 500 ألف درهم
https://dubairahnama.ir/news/newsculture/لوور-ابوظبی-جایزه-ریچارد-میل-17912937
دبی راهنما
fa
2026-10-06T17:05:35+03:30
شش هنرمند نامزدِ جایزهٔ هنریِ ریچارد میلِ لوورِ ابوظبی شدند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsculture/louvre-abu-dhabi-shortlists-six-artists-for-2026-richard-mille-art-prize-17912937
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T18:05:35+03:30
Louvre Abu Dhabi Shortlists Six Artists for 2026 Richard Mille Art Prize
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsculture/متحف-اللوفر-أبوظبي-يرشح-ستة-فنانين-للقائمة-النهائية-لجائزة-ريتشارد-ميل-للفنون-2026-17912937
دبي راهنما
ar
2026-10-06T19:05:35+03:30
متحف اللوفر أبوظبي يرشح ستة فنانين للقائمة النهائية لجائزة ريتشارد ميل للفنون 2026
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/فستیوال-آنتولد-دبی-مارس-۲۰۲۷-17912936
دبی راهنما
fa
2026-10-06T17:04:48+03:30
فستیوال UNTOLD دبی در مارس ۲۰۲۷ در دابی پارکز برگزار می‌شود
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/untold-dubai-festival-returns-to-dubai-parks-in-march-2027-17912936
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T18:04:48+03:30
UNTOLD Dubai Festival Returns to Dubai Parks in March 2027
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/مهرجان-أنتولد-دبي-يعود-إلى-دبي-باركس-في-مارس-2027-17912936
دبي راهنما
ar
2026-10-06T18:54:48+03:30
مهرجان أنتولد دبي يعود إلى دبي باركس في مارس 2027
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/تاکسی-ابوظبی-فرودگاه-زاید-17912936
دبی راهنما
fa
2026-10-06T17:04:05+03:30
افزایش ۱۱۰۰ تاکسی در ابوظبی برای سفرهای فرودگاهی و شهری
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/abu-dhabi-adds-1100-taxis-to-ease-airport-and-city-travel-17912936
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T17:59:05+03:30
Abu Dhabi Adds 1,100 Taxis to Ease Airport and City Travel
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/أبوظبي-تضيف-1100-سيارة-أجرة-لتسهيل-التنقل-من-المطار-والمدينة-17912936
دبي راهنما
ar
2026-10-06T19:00:05+03:30
أبوظبي تضيف 1100 سيارة أجرة لتسهيل التنقل من المطار والمدينة
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/ویزای-تحصیلی-آمریکا-دانشجویان-امارات-17912920
دبی راهنما
fa
2026-10-06T16:36:43+03:30
هشدار کارشناسان: خطاهای کوچک قانونی می‌تواند ویزای تحصیلی آمریکا را برای دانشجویان امارات به خطر بیندازد
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/experts-warn-minor-legal-issues-could-jeopardise-us-student-visas-for-uae-applicants-17912920
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T17:38:43+03:30
Experts Warn Minor Legal Issues Could Jeopardise US Student Visas for UAE Applicants
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/خبراء-يحذرون-الأخطاء-القانونية-الصغيرة-قد-تهدد-تأشيرات-الطلاب-الإماراتيين-إلى-أمريكا-17912920
دبي راهنما
ar
2026-10-06T18:35:43+03:30
خبراء يحذرون: الأخطاء القانونية الصغيرة قد تهدد تأشيرات الطلاب الإماراتيين إلى أمريكا
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/ایگل-هیلز-پروژه-سوریه-دمشق-17912919
دبی راهنما
fa
2026-10-06T16:36:08+03:30
ایگل‌هیلز ابوظبی دو پروژه بزرگ در سوریه کلید زد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/abu-dhabis-eagle-hills-signs-two-major-development-deals-in-syria-17912919
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T17:42:08+03:30
Abu Dhabi's Eagle Hills Signs Two Major Development Deals in Syria
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/إيغل-هيلز-الأبوظبية-توقع-اتفاقيتي-تطوير-كبيرتين-في-سوريا-17912919
دبي راهنما
ar
2026-10-06T18:43:08+03:30
«إيغل هيلز» الأبوظبية توقّع اتفاقيتي تطوير كبيرتين في سوريا
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/بازداشت-کلاهبرداری-تلفنی-دبی-17912919
دبی راهنما
fa
2026-10-06T16:35:35+03:30
بازداشت دو کلاهبردار تلفنی در دبی با خسارت بیش از ۱۱ میلیون درهم
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-arrest-two-suspects-in-phone-scam-worth-over-dh11-million-17912919
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T17:39:35+03:30
Dubai Police Arrest Two Suspects in Phone Scam Worth Over Dh11 Million
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/شرطة-دبي-تعتقل-مشتبهين-في-عملية-احتيال-هاتفي-بأكثر-من-11-مليون-درهم-17912919
دبي راهنما
ar
2026-10-06T18:30:35+03:30
شرطة دبي تعتقل مشتبهين في عملية احتيال هاتفي بأكثر من 11 مليون درهم
https://dubairahnama.ir/news/newssports/یوفسی-۳۳۳-ولکانوفسکی-ابوظبی-17912787
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:55:06+03:30
ولکانوفسکی برای چهارمین بار به ابوظبی می‌آید تا در یوفسی ۳۳۳ از عنوانِ وزنِ فدرویت دفاع کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/volkanovski-to-return-to-abu-dhabi-for-fourth-time-defending-featherweight-title-at-ufc-333-17912787
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:51:06+03:30
Volkanovski to return to Abu Dhabi for fourth time, defending featherweight title at UFC 333
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/فولكانوفسكي-يعود-إلى-أبوظبي-للمرة-الرابعة-للدفاع-عن-حزام-الوزن-الريشة-في-ufc-333-17912787
دبي راهنما
ar
2026-10-06T14:45:06+03:30
فولكانوفسكي يعود إلى أبوظبي للمرة الرابعة للدفاع عن حزام الوزن الريشة في UFC 333
https://dubairahnama.ir/news/newssports/بازی-های-آسیایی-امارات-طلا-جیوجیتسو-17912786
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:54:32+03:30
بازگشتِ قهرمانانِ امارات با رکوردِ هفت طلا از بازی‌های آسیایی آیچی-ناگویا
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/uae-returns-home-with-record-seven-golds-from-asian-games-in-aichi-nagoya-17912786
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:46:32+03:30
UAE returns home with record seven golds from Asian Games in Aichi-Nagoya
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/الإمارات-تعود-بحصيلة-قياسية-من-سبع-ذهبيات-في-الألعاب-الآسيوية-بآيتشي-ناغويا-17912786
دبي راهنما
ar
2026-10-06T14:44:32+03:30
الإمارات تعود بحصيلة قياسية من سبع ذهبيات في الألعاب الآسيوية بآيتشي-ناغويا
https://dubairahnama.ir/news/newsculture/گوگنهایم-ابوظبی-فرانک-گری-17912786
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:53:50+03:30
گوگنهایم ابوظبی برنامهٔ افتتاحیه را با نمایشگاهی از طرح‌های فرانک گری رونمایی کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsculture/guggenheim-abu-dhabi-to-open-with-exhibition-tracing-frank-gehrys-design-process-17912786
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:50:50+03:30
Guggenheim Abu Dhabi to open with exhibition tracing Frank Gehry's design process
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsculture/غوغنهايم-أبوظبي-يفتتح-ببرنامج-يضم-معرضا-عن-تصاميم-فرانك-غيري-17912786
دبي راهنما
ar
2026-10-06T15:02:50+03:30
غوغنهايم أبوظبي يفتتح ببرنامج يضم معرضاً عن تصاميم فرانك غيري
https://dubairahnama.ir/news/newsvisa/ویزای-طلایی-معلمان-دبی-17912764
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:17:45+03:30
دبی به معلمان بخش خصوصی به‌افتخار روز جهانی معلم ویزای طلایی اعطا کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsvisa/dubai-grants-golden-visas-to-private-sector-teachers-on-world-teachers-day-17912764
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:10:45+03:30
Dubai Grants Golden Visas to Private-Sector Teachers on World Teachers' Day
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsvisa/دبي-تمنح-معلمي-القطاع-الخاص-الإقامة-الذهبية-بمناسبة-اليوم-العالمي-للمعلم-17912764
دبي راهنما
ar
2026-10-06T14:26:45+03:30
دبي تمنح معلمي القطاع الخاص الإقامة الذهبية بمناسبة اليوم العالمي للمعلم
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/اتصالات-پنجاهمین-سالگرد-اینترنت-رایگان-17912764
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:17:11+03:30
اتصالات به‌افتخار پنجاهمین سالگرد تأسیس، اینترنت رایگان به مشتریان هدیه می‌دهد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/etisalat-marks-50th-anniversary-with-free-data-gifts-for-customers-17912764
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:14:11+03:30
Etisalat Marks 50th Anniversary With Free Data Gifts for Customers
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/اتصالات-تحتفل-بمرور-50-عاما-على-تأسيسها-بعروض-بيانات-مجانية-للعملاء-17912764
دبي راهنما
ar
2026-10-06T14:13:11+03:30
اتصالات تحتفل بمرور 50 عاماً على تأسيسها بعروض بيانات مجانية للعملاء
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/عکس-کودکان-مدرسه-جریمه-17912764
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:16:40+03:30
هشدار حقوقی در امارات: عکس گرفتن از کودکان در مدرسه بدون رضایت می‌تواند ۵۰۰ هزار درهم جریمه داشته باشد
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/uae-lawyers-warn-photographing-children-at-school-without-consent-can-cost-up-to-dh500000-17912764
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:26:40+03:30
UAE Lawyers Warn Photographing Children at School Without Consent Can Cost Up to Dh500,000
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/محامون-في-الإمارات-تصوير-الأطفال-في-المدرسة-دون-موافقة-قد-يكلف-حتى-500-ألف-درهم-17912764
دبي راهنما
ar
2026-10-06T14:06:40+03:30
محامون في الإمارات: تصوير الأطفال في المدرسة دون موافقة قد يُكلّف حتى 500 ألف درهم
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/اسکای-لایت-مال-الخیل-17912763
دبی راهنما
fa
2026-10-06T12:16:06+03:30
دوبی‌ریتیل از مرکز خرید جدید اسکای‌لایت در بزرگراه الخیل رونمایی کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/dubai-retail-unveils-new-skylight-mall-on-al-khail-road-17912763
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T13:26:06+03:30
Dubai Retail Unveils New Skylight Mall on Al Khail Road
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/دبي-ريتيل-تكشف-عن-مركز-سكاي-لايت-التجاري-الجديد-على-طريق-الخيل-17912763
دبي راهنما
ar
2026-10-06T14:25:06+03:30
دبي ريتيل تكشف عن مركز "سكاي لايت" التجاري الجديد على طريق الخيل
https://dubairahnama.ir/news/newsculture/گوگنهایم-ابوظبی-فرانک-گری-نمایشگاه-17912745
دبی راهنما
fa
2026-10-06T11:46:30+03:30
نمایشگاه فرانک گری در موزهٔ گوگنهایم ابوظبی از ۱۱ دسامبر برپا می‌شود
https://dubairahnama.ir/en/news/newsculture/guggenheim-abu-dhabi-to-open-frank-gehry-design-exhibition-on-december-11-17912745
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T12:44:30+03:30
Guggenheim Abu Dhabi to Open Frank Gehry Design Exhibition on December 11
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsculture/متحف-غوغنهايم-أبوظبي-يفتح-معرض-فرانك-غيري-في-11-ديسمبر-17912745
دبي راهنما
ar
2026-10-06T13:42:30+03:30
متحف غوغنهايم أبوظبي يفتح معرض فرانك غيري في 11 ديسمبر
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/پلیس-دبی-اسکوتر-برقی-نایف-17912744
دبی راهنما
fa
2026-10-06T11:44:55+03:30
پلیس دبی ۴۰۸ اسکوتر و دوچرخه برقی را در منطقه نایف توقیف کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/dubai-police-seize-408-e-scooters-and-bikes-in-naif-safety-crackdown-17912744
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T12:37:55+03:30
Dubai Police Seize 408 E-Scooters and Bikes in Naif Safety Crackdown
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/الشرطة-في-دبي-تصادر-408-دراجات-ومركبات-صغيرة-في-حملة-أمنية-بمنطقة-النايف-17912744
دبي راهنما
ar
2026-10-06T13:46:55+03:30
الشرطة في دبي تصادر 408 دراجات ومركبات صغيرة في حملة أمنية بمنطقة النايف
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/حمله-تروریستی-خلبان-فلای-دبی-17912594
دبی راهنما
fa
2026-10-06T07:34:23+03:30
روایت دندانپزشکی که جان خلبان فلای دبی را در آسمان نجات داد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dentist-who-kept-flydubai-pilot-awake-mid-attack-speaks-out-17912594
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T08:42:23+03:30
Dentist Who Kept flydubai Pilot Awake Mid-Attack Speaks Out
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/طبيب-أسنان-يروي-كيف-أبقى-قائد-طائرة-فلاي-دبي-يقظا-خلال-الهجوم-17912594
دبي راهنما
ar
2026-10-06T09:39:23+03:30
طبيب أسنان يروي كيف أبقى قائد طائرة فلاي دبي يقظاً خلال الهجوم
https://dubairahnama.ir/news/newshealth/کلینیک-هلث-هاب-یو-دبلیو-مال-17912442
دبی راهنما
fa
2026-10-06T03:20:07+03:30
کلینیک چندتخصصی هلث‌هاب با خدمات گسترده‌تر در مرکز خرید یو دبلیو دبی بازگشایی شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/healthhub-opens-expanded-multi-specialty-clinic-at-uw-mall-in-dubai-17912442
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T04:15:07+03:30
HealthHub Opens Expanded Multi-Specialty Clinic at UW Mall in Dubai
https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/هيلث-هاب-تفتح-عيادة-متعددة-التخصصات-بمواصفات-أوسع-في-يو-دبليو-مول-17912442
دبي راهنما
ar
2026-10-06T05:10:07+03:30
"هيلث هاب" تفتح عيادة متعددة التخصصات بمواصفات أوسع في يو دبليو مول
https://dubairahnama.ir/news/newssports/فرمول-یک-فینال-فصل-ابوظبی-17912441
دبی راهنما
fa
2026-10-06T03:19:36+03:30
فرمول یک پایان فصل ۲۰۲۶ را در ابوظبی تأیید کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/formula-1-confirms-abu-dhabi-will-close-2026-season-as-planned-17912441
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T04:23:36+03:30
Formula 1 Confirms Abu Dhabi Will Close 2026 Season as Planned
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/فورمولا-1-تؤكد-استضافة-أبوظبي-لختام-موسم-2026-17912441
دبي راهنما
ar
2026-10-06T05:17:36+03:30
فورمولا 1 تؤكد استضافة أبوظبي لختام موسم 2026
https://dubairahnama.ir/news/newssports/فینال-جام-خلیج-فارس-امارات-عربستان-17912441
دبی راهنما
fa
2026-10-06T03:19:06+03:30
امارات امشب در فینال جام خلیج‌فارس به مصاف عربستان می‌رود
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/uae-face-saudi-arabia-tonight-in-arabian-gulf-cup-final-17912441
Dubai Rahnama
en
2026-10-06T04:14:06+03:30
UAE Face Saudi Arabia Tonight in Arabian Gulf Cup Final
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/الإمارات-تواجه-السعودية-الليلة-في-نهائي-كأس-الخليج-17912441
دبي راهنما
ar
2026-10-06T05:10:06+03:30
الإمارات تواجه السعودية الليلة في نهائي كأس الخليج
https://dubairahnama.ir/news/newsculture/گوگنهایم-ابوظبی-فرانک-گری-17912274
دبی راهنما
fa
2026-10-05T22:40:20+03:30
گوگنهایم ابوظبی با نمایشگاه فرانک گری افتتاح می‌شود
https://dubairahnama.ir/en/news/newsculture/guggenheim-abu-dhabi-to-open-in-december-with-frank-gehry-exhibition-17912274
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T23:31:20+03:30
Guggenheim Abu Dhabi to Open in December With Frank Gehry Exhibition
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsculture/متحف-غوغنهايم-أبوظبي-يفتتح-في-ديسمبر-بمعرض-عن-فرانك-غيري-17912274
دبي راهنما
ar
2026-10-06T00:32:20+03:30
متحف غوغنهايم أبوظبي يفتتح في ديسمبر بمعرض عن فرانك غيري
https://dubairahnama.ir/news/newssports/جام-خلیج-فارس-امارات-عربستان-17912274
دبی راهنما
fa
2026-10-05T22:40:01+03:30
فینال جام خلیج فارس؛ امارات مقابل عربستان در جده
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/uae-face-saudi-arabia-in-arabian-gulf-cup-final-in-jeddah-17912274
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T23:41:01+03:30
UAE Face Saudi Arabia in Arabian Gulf Cup Final in Jeddah
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/الإمارات-تواجه-السعودية-في-نهائي-كأس-الخليج-بجدة-17912274
دبي راهنما
ar
2026-10-06T00:42:01+03:30
الإمارات تواجه السعودية في نهائي كأس الخليج بجدة
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/رشد-اقتصاد-غیرنفتی-دبی-سپتامبر-17912252
دبی راهنما
fa
2026-10-05T22:04:23+03:30
رشدِ بخشِ غیرنفتیِ دبی در سپتامبر به سریع‌ترین سرعتِ ۲۰۲۶ رسید
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/dubais-non-oil-economy-hits-fastest-growth-pace-of-2026-in-september-17912252
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T22:58:23+03:30
Dubai's Non-Oil Economy Hits Fastest Growth Pace of 2026 in September
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/اقتصاد-دبي-غير-النفطي-يسجل-أسرع-نمو-في-2026-خلال-سبتمبر-17912252
دبي راهنما
ar
2026-10-06T00:06:23+03:30
اقتصاد دبي غير النفطي يسجل أسرع نمو في 2026 خلال سبتمبر
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/پرایپکو-بلاکس-سرمایه-گذاری-ملکی-دبی-17912251
دبی راهنما
fa
2026-10-05T22:02:59+03:30
پلتفرمِ PRYPCO Blocks سرمایه‌گذاریِ ملکی در دبی را با ۵۰۰ درهم ممکن می‌کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/prypco-blocks-lets-investors-buy-into-dubai-property-from-just-dh500-17912251
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T23:10:59+03:30
PRYPCO Blocks Lets Investors Buy Into Dubai Property From Just Dh500
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/prypco-blocks-يتيح-الاستثمار-العقاري-في-دبي-ب500-درهم-فقط-17912251
دبي راهنما
ar
2026-10-06T00:10:59+03:30
"PRYPCO Blocks" يتيح الاستثمار العقاري في دبي بـ500 درهم فقط
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/توقیف-اسکوتر-برقی-سوق-دبی-17912234
دبی راهنما
fa
2026-10-05T21:34:57+03:30
توقیف ۴۰۸ اسکوتر و دوچرخهٔ برقی توسط پلیس دبی در سوق الکبیر
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/dubai-police-seize-408-e-scooters-and-bikes-in-gold-souq-safety-crackdown-17912234
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T22:44:57+03:30
Dubai Police Seize 408 E-Scooters and Bikes in Gold Souq Safety Crackdown
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/شرطة-دبي-تصادر-408-دراجات-ومركبات-كهربائية-في-حملة-بسوق-الذهب-17912234
دبي راهنما
ar
2026-10-05T23:41:57+03:30
شرطة دبي تصادر 408 دراجات ومركبات كهربائية في حملة بسوق الذهب
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/زنان-هیئت-مدیره-کسب-و-کار-خانوادگی-17912213
دبی راهنما
fa
2026-10-05T20:59:52+03:30
نسل جدید کسب‌وکارهای خانوادگی خلیج فارس، میدان‌دار شدن زنان در هیئت‌مدیره‌ها
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/gulf-family-firms-face-succession-shift-as-women-step-into-boardrooms-17912213
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T22:05:52+03:30
Gulf Family Firms Face Succession Shift as Women Step Into Boardrooms
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/الشركات-العائلية-الخليجية-أمام-اختبار-التوريث-وصعود-المرأة-في-مجالس-الإدارة-17912213
دبي راهنما
ar
2026-10-05T22:52:52+03:30
الشركات العائلية الخليجية أمام اختبار التوريث وصعود المرأة في مجالس الإدارة
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/پلیس-اسکوتر-برقی-سوق-طلا-17912213
دبی راهنما
fa
2026-10-05T20:59:32+03:30
پلیس دبی بیش از ۴۰۰ اسکوتر و دوچرخه برقی را در سوق طلا توقیف کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-seize-over-400-e-scooters-and-bikes-in-gold-souq-safety-drive-17912213
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T21:54:32+03:30
Dubai Police Seize Over 400 E-Scooters and Bikes in Gold Souq Safety Drive
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/شرطة-دبي-تضبط-أكثر-من-400-دراجة-وسكوتر-كهربائي-في-سوق-الذهب-17912213
دبي راهنما
ar
2026-10-05T23:03:32+03:30
شرطة دبي تضبط أكثر من 400 دراجة وسكوتر كهربائي في سوق الذهب
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/افزایش-هزینه-سوخت-ایندیگو-17912169
دبی راهنما
fa
2026-10-05T19:46:07+03:30
ایندیگو هزینه سوخت پروازهای هند-امارات را از ۶ اکتبر افزایش می دهد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/indigo-to-raise-fuel-surcharge-on-uae-india-flights-from-october-6-17912169
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T20:54:07+03:30
IndiGo to Raise Fuel Surcharge on UAE-India Flights From October 6
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/طيران-إنديغو-يرفع-رسوم-الوقود-على-رحلات-الإمارات-الهند-اعتبارا-من-6-أكتوبر-17912169
دبي راهنما
ar
2026-10-05T21:49:07+03:30
طيران إنديغو يرفع رسوم الوقود على رحلات الإمارات-الهند اعتباراً من 6 أكتوبر
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/ممنوعیت-عکاسی-مدارس-امارات-17912169
دبی راهنما
fa
2026-10-05T19:45:33+03:30
ممنوعیت عکاسی از دانش آموزان در برخی مدارس امارات
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/uae-schools-issue-new-rules-banning-parents-from-photographing-other-children-17912169
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T20:35:33+03:30
UAE Schools Issue New Rules Banning Parents From Photographing Other Children
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/مدارس-في-الإمارات-تمنع-أولياء-الأمور-من-التصوير-داخل-الحرم-المدرسي-دون-إذن-17912169
دبي راهنما
ar
2026-10-05T21:44:33+03:30
مدارس في الإمارات تمنع أولياء الأمور من التصوير داخل الحرم المدرسي دون إذن
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/ویزای-طلایی-معلمان-دبی-17912169
دبی راهنما
fa
2026-10-05T19:45:12+03:30
ویزای طلایی برای معلمان برجسته دبی در روز جهانی معلم
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/dubai-grants-golden-visas-to-outstanding-private-sector-teachers-on-world-teachers-day-17912169
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T20:45:12+03:30
Dubai Grants Golden Visas to Outstanding Private-Sector Teachers on World Teachers' Day
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/دبي-تمنح-الإقامة-الذهبية-لمعلمين-متميزين-في-القطاع-الخاص-بمناسبة-اليوم-العالمي-للمعلم-17912169
دبي راهنما
ar
2026-10-05T21:42:12+03:30
دبي تمنح "الإقامة الذهبية" لمعلمين متميزين في القطاع الخاص بمناسبة اليوم العالمي للمعلم
https://dubairahnama.ir/news/newshealth/کولر-گرما-پوست-سلامت-دبی-17912151
دبی راهنما
fa
2026-10-05T19:16:16+03:30
سوئیچ مکرر بین گرما و کولر در دبی چه تاثیری بر بدن و پوست دارد؟
https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/how-dubais-constant-ac-to-heat-switching-affects-your-body-and-skin-17912151
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T20:09:16+03:30
How Dubai's Constant AC-to-Heat Switching Affects Your Body and Skin
https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/كيف-يؤثر-التبديل-المستمر-بين-الحر-والتكييف-في-دبي-على-الجسم-والبشرة-17912151
دبي راهنما
ar
2026-10-05T21:12:16+03:30
كيف يؤثر التبديل المستمر بين الحر والتكييف في دبي على الجسم والبشرة؟
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/اجاره-بهای-شارجه-افزایش-المعمزر-النبعه-17912129
دبی راهنما
fa
2026-10-05T18:39:48+03:30
اجاره بهای شارجه در محله های کلیدی افزایش یافت؛ المعمزر و النبعه پیشتازند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/sharjah-rents-climb-across-key-communities-led-by-al-mamzar-and-al-nabba-17912129
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T19:47:48+03:30
Sharjah Rents Climb Across Key Communities, Led by Al Mamzar and Al Nabba
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/ارتفاع-الإيجارات-في-الشارقة-بالمناطق-الرئيسية-بقيادة-الممزر-والنبعة-17912129
دبي راهنما
ar
2026-10-05T20:48:48+03:30
ارتفاع الإيجارات في الشارقة بالمناطق الرئيسية بقيادة الممزر والنبعة
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/امارات-قاچاق-مواد-مخدر-خنثی-17912129
دبی راهنما
fa
2026-10-05T18:38:37+03:30
امارات ۱۴ تلاش قاچاق بیش از ۳۰۰ کیلوگرم مواد مخدر را در کمتر از دو ماه خنثی کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/uae-thwarts-14-attempts-to-smuggle-over-300kg-of-drugs-in-under-two-months-17912129
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T19:36:37+03:30
UAE Thwarts 14 Attempts to Smuggle Over 300kg of Drugs in Under Two Months
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/الإمارات-تحبط-14-محاولة-لتهريب-أكثر-من-300-كيلوغرام-من-المخدرات-في-أقل-من-شهرين-17912129
دبي راهنما
ar
2026-10-05T20:29:37+03:30
الإمارات تحبط 14 محاولة لتهريب أكثر من 300 كيلوغرام من المخدرات في أقل من شهرين
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/پلیس-دبی-اسکوتر-توقیف-نیف-17912128
دبی راهنما
fa
2026-10-05T18:38:04+03:30
پلیس دبی ۴۰۸ اسکوتر و دوچرخه برقی را در طرح نیف توقیف کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-seize-408-e-scooters-and-bikes-in-naif-safety-crackdown-17912128
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T19:42:04+03:30
Dubai Police Seize 408 E-Scooters and Bikes in Naif Safety Crackdown
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/شرطة-دبي-تضبط-408-دراجات-كهربائية-وعادية-في-حملة-النيف-المرورية-17912128
دبي راهنما
ar
2026-10-05T20:28:04+03:30
شرطة دبي تضبط 408 دراجات كهربائية وعادية في حملة النيف المرورية
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/سول-دی-ایکس-بی-دبی-17912063
دبی راهنما
fa
2026-10-05T16:49:35+03:30
جشنواره سول دی‌ایکس‌بی ۲۰۲۶ دبی به مکان جدید نقل مکان می‌کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/sole-dxb-2026-moves-to-new-venue-at-nad-al-sheba-sets-december-dates-17912063
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T17:42:35+03:30
Sole DXB 2026 Moves to New Venue at Nad Al Sheba, Sets December Dates
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/مهرجان-سول-دي-اكس-بي-2026-ينتقل-إلى-موقع-جديد-في-ند-الشبا-ويحدد-موعده-في-ديسمبر-17912063
دبي راهنما
ar
2026-10-05T18:51:35+03:30
مهرجان سول دي اكس بي 2026 ينتقل إلى موقع جديد في ند الشبا ويحدد موعده في ديسمبر
https://dubairahnama.ir/news/newsculture/کاباره-کریزی-هورس-دبی-17912063
دبی راهنما
fa
2026-10-05T16:49:10+03:30
کاباره مشهور کریزی‌هورس پاریس برای اولین بار در دبی اجرای دائمی برگزار می‌کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsculture/pariss-crazy-horse-cabaret-to-open-first-permanent-show-outside-france-in-dubai-17912063
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T17:48:10+03:30
Paris's Crazy Horse Cabaret to Open First Permanent Show Outside France — in Dubai
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsculture/كاباريه-كريزي-هورس-باريس-يفتتح-أول-عرض-دائم-له-خارج-فرنسا-في-دبي-17912063
دبي راهنما
ar
2026-10-05T18:55:10+03:30
كاباريه كريزي هورس باريس يفتتح أول عرض دائم له خارج فرنسا في دبي
https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/دیتاسنتر-امارات-عربستان-2030-17911987
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:43:18+03:30
امارات و عربستان تا ۲۰۳۰ ظرفیت دیتاسنترهای خود را تا سه گیگاوات افزایش می‌دهند
https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/uae-and-saudi-arabia-to-add-up-to-3gw-of-ai-data-centre-power-by-2030-17911987
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:40:18+03:30
UAE and Saudi Arabia to add up to 3GW of AI data centre power by 2030
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/الإمارات-والسعودية-تضيفان-حتى-3-غيغاواط-لقدرة-مراكز-البيانات-بحلول-2030-17911987
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:44:18+03:30
الإمارات والسعودية تضيفان حتى 3 غيغاواط لقدرة مراكز البيانات بحلول 2030
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/اجاره-شارجه-الممزر-النبعه-17911987
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:42:56+03:30
اجاره‌بها در محله‌های کلیدی شارجه افزایش یافت؛ المَمزر و النَبعه پیشتاز رشد قیمت
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/sharjah-rents-climb-across-key-communities-with-al-mamzar-and-al-nabba-leading-gains-17911987
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:36:56+03:30
Sharjah rents climb across key communities, with Al Mamzar and Al Nabba leading gains
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/إيجارات-الشارقة-ترتفع-في-أحياء-رئيسية-الممزر-والنبعة-في-الصدارة-17911987
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:46:56+03:30
إيجارات الشارقة ترتفع في أحياء رئيسية.. الممزر والنبعة في الصدارة
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/ممنوعیت-عکاسی-مدارس-دبی-17911986
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:41:30+03:30
مدارس خصوصی دبی عکاسی والدین در محوطه مدرسه را ممنوع کردند
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/dubai-private-schools-ban-parents-from-photographing-campuses-17911986
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:34:30+03:30
Dubai private schools ban parents from photographing campuses
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/مدارس-دبي-الخاصة-تمنع-تصوير-الأهالي-داخل-الحرم-المدرسي-17911986
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:40:30+03:30
مدارس دبي الخاصة تمنع تصوير الأهالي داخل الحرم المدرسي
https://dubairahnama.ir/news/newssports/آدریان-مرونک-قهرمانی-گلف-دبی-17911969
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:12:27+03:30
گلفباز مقیم دبی، آدریان مرونک، پس از ۱۰۷۸ روز دوباره قهرمان شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/dubai-based-adrian-meronk-ends-1078-day-wait-with-dunhill-championship-win-17911969
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:19:27+03:30
Dubai-Based Adrian Meronk Ends 1,078-Day Wait with Dunhill Championship Win
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/الغولف-البولندي-المقيم-في-دبي-أدريان-مرونك-يحصد-لقبا-بعد-غياب-1078-يوما-17911969
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:08:27+03:30
الغولف البولندي المقيم في دبي أدريان مرونك يحصد لقباً بعد غياب 1078 يوماً
https://dubairahnama.ir/news/newssports/دالیچ-فینال-جام-خلیج-امارات-17911969
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:11:55+03:30
دالیچ: در فینال جام خلیج باید بهتر از این بازی کنیم
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/dalic-uae-must-raise-their-game-for-gulf-cup-final-17911969
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:05:55+03:30
Dalic: UAE Must Raise Their Game for Gulf Cup Final
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/داليتش-يجب-أن-نقدم-أداء-أفضل-في-نهائي-خليجي-27-17911969
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:09:55+03:30
داليتش: يجب أن نقدم أداءً أفضل في نهائي خليجي 27
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/مالیات-مناطق-آزاد-امارات-17911968
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:11:08+03:30
مالیات مناطق آزاد امارات؛ کدام کسب و کارها واقعا صفر درصد می پردازند؟
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/uae-free-zone-tax-who-really-qualifies-for-the-0-rate-17911968
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:17:08+03:30
UAE free zone tax: who really qualifies for the 0% rate
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/ضريبة-المناطق-الحرة-في-الإمارات-من-يستحق-نسبة-الصفر-فعلا-17911968
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:08:08+03:30
ضريبة المناطق الحرة في الإمارات: من يستحق نسبة الصفر فعلاً؟
https://dubairahnama.ir/news/newsleisure/بیگ-تیکت-برنده-عجمان-۲۰-میلیون-17911966
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:08:18+03:30
بانوی فیلیپینی ساکن عجمان با برد ۲۰ میلیون درهمی بیگ‌تیکت، بدهی‌هایش را تسویه می‌کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsleisure/filipina-big-ticket-winner-in-ajman-to-clear-family-debts-with-dh20m-prize-17911966
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T15:09:18+03:30
Filipina Big Ticket Winner in Ajman to Clear Family Debts with Dh20m Prize
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsleisure/فلبينية-في-عجمان-تفوز-ب-20-مليون-درهم-من-بيغ-تيكت-وتعتزم-سداد-ديونها-17911966
دبي راهنما
ar
2026-10-05T15:58:18+03:30
فلبينية في عجمان تفوز بـ 20 مليون درهم من "بيغ تيكت" وتعتزم سداد ديونها
https://dubairahnama.ir/news/newsjobs/مهارت-ارتباطی-استخدام-امارات-17911966
دبی راهنما
fa
2026-10-05T14:07:41+03:30
مهارت ارتباطی، مهم‌ترین خواستهٔ کارفرمایان امارات در استخدام
https://dubairahnama.ir/en/news/newsjobs/communication-skills-top-uae-employers-hiring-wish-list-17911966
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T14:57:41+03:30
Communication Skills Top UAE Employers' Hiring Wish List
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsjobs/مهارات-التواصل-تتصدر-قائمة-مطالب-أصحاب-العمل-في-الإمارات-17911966
دبي راهنما
ar
2026-10-05T16:11:41+03:30
مهارات التواصل تتصدر قائمة مطالب أصحاب العمل في الإمارات
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/اقتصاد-غیرنفتی-امارات-تولید-ناخالص-17911949
دبی راهنما
fa
2026-10-05T13:39:44+03:30
سهم اقتصاد غیرنفتی امارات از تولید ناخالص داخلی به ۷۹.۴ درصد رسید
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/uae-non-oil-economy-grows-48-share-of-gdp-hits-794-17911949
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T14:35:44+03:30
UAE Non-Oil Economy Grows 4.8%, Share of GDP Hits 79.4%
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/الاقتصاد-غير-النفطي-في-الإمارات-ينمو-48-ويرتفع-نصيبه-من-الناتج-المحلي-إلى-794-17911949
دبي راهنما
ar
2026-10-05T15:43:44+03:30
الاقتصاد غير النفطي في الإمارات ينمو 4.8% ويرتفع نصيبه من الناتج المحلي إلى 79.4%
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/حواله-کارگران-خلیج-فارس-رکورد-17911948
دبی راهنما
fa
2026-10-05T13:37:44+03:30
حواله کارگران خلیج فارس در سال ۲۰۲۵ به رکورد ۱۶۱ میلیارد دلار رسید
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/gcc-worker-remittances-hit-record-161bn-in-2025-17911948
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T14:43:44+03:30
GCC Worker Remittances Hit Record $161bn in 2025
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/تحويلات-العاملين-في-الخليج-تسجل-رقما-قياسيا-ب-161-مليار-دولار-في-2025-17911948
دبي راهنما
ar
2026-10-05T15:36:44+03:30
تحويلات العاملين في الخليج تسجل رقما قياسيا بـ 161 مليار دولار في 2025
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/پورتهای-ابوظبی-برزیل-قرارداد-17911948
دبی راهنما
fa
2026-10-05T13:37:04+03:30
پورتهای ابوظبی با قرارداد ۳.۱ میلیارد درهمی وارد برزیل شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/ad-ports-completes-835m-brazil-deal-enters-south-america-17911948
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T14:34:04+03:30
AD Ports Completes $835m Brazil Deal, Enters South America
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/موانئ-أبوظبي-تستكمل-صفقة-البرازيل-ب-31-مليار-درهم-17911948
دبي راهنما
ar
2026-10-05T15:41:04+03:30
موانئ أبوظبي تستكمل صفقة البرازيل بـ 3.1 مليار درهم
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/نئوپی-نون-پیمنتس-خرید-17911947
دبی راهنما
fa
2026-10-05T13:36:32+03:30
نئوپی ۶۵ درصد از نون پیمنتس را خرید
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/neopay-to-acquire-65-stake-in-noon-payments-17911947
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T14:46:32+03:30
NEOPAY to Acquire 65% Stake in Noon Payments
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/نيوباي-تستحوذ-على-65-من-نون-للمدفوعات-17911947
دبي راهنما
ar
2026-10-05T15:31:32+03:30
نيوباي تستحوذ على 65% من نون للمدفوعات
https://dubairahnama.ir/news/newssports/فینال-جام-خلیج-فارس-پرواز-هواداران-17911799
دبی راهنما
fa
2026-10-05T09:29:03+03:30
امارات برای فینال جام خلیج فارس شش پرواز ویژه هواداران راه‌اندازی می‌کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/uae-charters-six-flights-for-fans-ahead-of-gulf-cup-final-against-saudi-arabia-17911799
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T10:37:03+03:30
UAE charters six flights for fans ahead of Gulf Cup final against Saudi Arabia
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/الإمارات-تخصص-ست-رحلات-جوية-لنقل-الجماهير-إلى-نهائي-كأس-الخليج-17911799
دبي راهنما
ar
2026-10-05T11:19:03+03:30
الإمارات تخصص ست رحلات جوية لنقل الجماهير إلى نهائي كأس الخليج
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/نشست-هوش-مصنوعی-ابوظبی-17911799
دبی راهنما
fa
2026-10-05T09:28:35+03:30
ایمنی هوش مصنوعی، محور اصلی نشست «ای‌آی اوری‌ثینگ» ابوظبی
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/ai-safety-set-to-headline-abu-dhabis-ai-everything-summit-17911799
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T10:27:35+03:30
AI safety set to headline Abu Dhabi's 'AI Everything' summit
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/سلامة-الذكاء-الاصطناعي-محور-قمة-ai-everything-في-أبوظبي-17911799
دبي راهنما
ar
2026-10-05T11:26:35+03:30
سلامة الذكاء الاصطناعي محور قمة "Ai Everything" في أبوظبي
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/داستان-گویی-اردو-دبی-17911798
دبی راهنما
fa
2026-10-05T09:28:08+03:30
بازگشت هنر کهن داستان‌گویی اردو به دبی
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/centuries-old-urdu-storytelling-art-returns-to-dubai-17911798
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T10:29:08+03:30
Centuries-old Urdu storytelling art returns to Dubai
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/فن-داستانغوي-الأردوي-العريق-يعود-إلى-دبي-17911798
دبي راهنما
ar
2026-10-05T11:20:08+03:30
فن "داستانغوي" الأردوي العريق يعود إلى دبي
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/ترافیک-دوچرخه-سواری-افتخار-امارات-17911798
دبی راهنما
fa
2026-10-05T09:27:36+03:30
ترافیک دبی به‌خاطر مسابقه دوچرخه‌سواری «افتخار امارات»
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/dubai-traffic-disrupted-for-proud-of-the-uae-cycling-race-17911798
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T10:19:36+03:30
Dubai traffic disrupted for 'Proud of the UAE' cycling race
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/اضطراب-حركة-السير-في-دبي-بسبب-سباق-فخر-الإمارات-للدراجات-17911798
دبي راهنما
ar
2026-10-05T11:25:36+03:30
اضطراب حركة السير في دبي بسبب سباق "فخر الإمارات" للدراجات
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/سرمایه-گذاری-خارجی-شارجه-17911728
دبی راهنما
fa
2026-10-05T07:30:20+03:30
رشد ۴۵ درصدی پروژه‌های سرمایه‌گذاری خارجی در شارجه
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/sharjah-foreign-investment-projects-jump-45-in-2025-17911728
Dubai Rahnama
en
2026-10-05T08:22:20+03:30
Sharjah Foreign Investment Projects Jump 45% in 2025
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/نمو-استثمارات-الشارقة-الأجنبية-بنسبة-45-في-2025-17911728
دبي راهنما
ar
2026-10-05T09:31:20+03:30
نمو استثمارات الشارقة الأجنبية بنسبة 45% في 2025