https://dubairahnama.ir/news/newssports/العین-صدرنشین-لیگ-قهرمانان-آسیا-17919204
دبی راهنما
fa
2026-10-13T23:10:03+03:30
العین با گل رونالدو برای النصر صدرنشین گروه خود در لیگ قهرمانان آسیا شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/al-ain-go-top-of-afc-champions-league-group-as-ronaldo-scores-981st-career-goal-17919204
Dubai Rahnama
en
2026-10-14T00:20:03+03:30
Al Ain go top of AFC Champions League group as Ronaldo scores 981st career goal
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/العين-يتصدر-مجموعته-في-دوري-أبطال-آسيا-وسط-هدف-تاريخي-لرونالدو-17919204
دبي راهنما
ar
2026-10-14T01:11:03+03:30
العين يتصدر مجموعته في دوري أبطال آسيا وسط هدف تاريخي لرونالدو
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/گلوبال-ویلج-فصل-سی-و-یکم-دبی-17919203
دبی راهنما
fa
2026-10-13T23:09:45+03:30
گلوبال ویلج دبی فصل سی و یکم را فردا آغاز می کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/dubais-global-village-reopens-for-its-31st-season-tomorrow-17919203
Dubai Rahnama
en
2026-10-14T00:14:45+03:30
Dubai's Global Village reopens for its 31st season tomorrow
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/غلوبال-فيليدج-دبي-يفتتح-موسمه-الحادي-والثلاثين-غدا-17919203
دبي راهنما
ar
2026-10-14T01:08:45+03:30
غلوبال فيليدج دبي يفتتح موسمه الحادي والثلاثين غداً
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/دانشگاه-امارات-هوش-مصنوعی-17919113
دبی راهنما
fa
2026-10-13T20:39:20+03:30
دانشگاه‌های امارات باید خود را برای عصر هوش مصنوعی دگرگون کنند
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/uae-universities-urged-to-overhaul-teaching-for-the-ai-era-17919113
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T21:48:20+03:30
UAE universities urged to overhaul teaching for the AI era
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/جامعات-الإمارات-مدعوة-لإعادة-تصميم-التعليم-في-عصر-الذكاء-الاصطناعي-17919113
دبي راهنما
ar
2026-10-13T22:49:20+03:30
جامعات الإمارات مدعوة لإعادة تصميم التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي
https://dubairahnama.ir/news/newsfood/ربات-آشپز-ابوظبی-17919086
دبی راهنما
fa
2026-10-13T19:54:28+03:30
رباتی که غذای شما را در کمتر از چهار دقیقه آماده می‌کند وارد ابوظبی شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsfood/new-robot-that-cooks-a-meal-in-under-four-minutes-arrives-in-abu-dhabi-17919086
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T20:58:28+03:30
New Robot That Cooks a Meal in Under Four Minutes Arrives in Abu Dhabi
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsfood/روبوت-جديد-يطبخ-وجبتك-في-أقل-من-أربع-دقائق-يصل-إلى-أبوظبي-17919086
دبي راهنما
ar
2026-10-13T21:55:28+03:30
روبوت جديد يطبخ وجبتك في أقل من أربع دقائق يصل إلى أبوظبي
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/محمد-بن-راشد-پروژه-دبی-تریلیون-درهم-17919066
دبی راهنما
fa
2026-10-13T19:20:42+03:30
محمد بن راشد: دبی بیش از ۲.۱ تریلیون درهم پروژه در دست اجرا دارد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/sheikh-mohammed-dubai-has-more-than-dh21-trillion-of-projects-under-way-17919066
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T20:15:42+03:30
Sheikh Mohammed: Dubai Has More Than Dh2.1 Trillion of Projects Under Way
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/محمد-بن-راشد-دبي-تنفذ-مشاريع-تتجاوز-قيمتها-21-تريليون-درهم-17919066
دبي راهنما
ar
2026-10-13T21:10:42+03:30
محمد بن راشد: دبي تنفذ مشاريع تتجاوز قيمتها 2.1 تريليون درهم
https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/دو-اتصالات-شبکه-۶g-امارات-17919065
دبی راهنما
fa
2026-10-13T19:19:58+03:30
دو و اتصالات خدمات جدید را برای ورود امارات به عصر ۶G رونمایی کردند
https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/du-and-etisalat-unveil-new-services-as-uae-pushes-toward-6g-17919065
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T20:19:58+03:30
Du and Etisalat Unveil New Services as UAE Pushes Toward 6G
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/دو-واتصالات-تطرحان-خدمات-جديدة-في-مسار-الإمارات-نحو-الجيل-السادس-17919065
دبي راهنما
ar
2026-10-13T21:18:58+03:30
دو واتصالات تطرحان خدمات جديدة في مسار الإمارات نحو الجيل السادس
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/تورم-دبی-سپتامبر-سوخت-17919065
دبی راهنما
fa
2026-10-13T19:19:10+03:30
کاهش نرخ تورم دبی در سایه افزایش هزینه سوخت
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/dubai-inflation-eases-even-as-fuel-costs-surge-17919065
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T20:12:10+03:30
Dubai Inflation Eases Even as Fuel Costs Surge
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/تراجع-التضخم-في-دبي-وسط-ارتفاع-تكاليف-الوقود-17919065
دبي راهنما
ar
2026-10-13T21:19:10+03:30
تراجع التضخم في دبي وسط ارتفاع تكاليف الوقود
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/شبکه-حمل-و-نقل-زیرزمینی-دبی-17919009
دبی راهنما
fa
2026-10-13T17:45:43+03:30
دبی شبکه حمل و نقل زیرزمینی می سازد
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/dubai-unveils-plan-for-underground-transport-network-17919009
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T18:48:43+03:30
Dubai unveils plan for underground transport network
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/دبي-تكشف-خطة-شبكة-نقل-تحت-الأرض-17919009
دبي راهنما
ar
2026-10-13T19:38:43+03:30
دبي تكشف خطة شبكة نقل تحت الأرض
https://dubairahnama.ir/news/newseducation/آموزش-پیش-دبستانی-امارات-17918983
دبی راهنما
fa
2026-10-13T17:02:55+03:30
امارات با ۸۲ درصد ثبت‌نامِ پیش‌دبستانی، پیشتازِ آموزشِ کودکان در شورای همکاری خلیج
https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/uae-leads-gcc-in-early-childhood-education-with-82-pre-primary-enrolment-17918983
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T17:53:55+03:30
UAE Leads GCC in Early Childhood Education with 82% Pre-Primary Enrolment
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/الإمارات-تتصدر-دول-الخليج-في-التعليم-المبكر-بنسبة-تسجيل-82-في-مرحلة-ما-قبل-الابتدائي-17918983
دبي راهنما
ar
2026-10-13T19:00:55+03:30
الإمارات تتصدر دول الخليج في التعليم المبكر بنسبة تسجيل 82% في مرحلة ما قبل الابتدائي
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/یات-مسی-رأس-الخیمه-17918983
دبی راهنما
fa
2026-10-13T17:02:13+03:30
یاتِ لوکسِ لیونل مسی در رأس‌الخیمه ساخته می‌شود
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/lionel-messi-orders-luxury-yacht-built-at-ras-al-khaimah-shipyard-17918983
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T18:10:13+03:30
Lionel Messi Orders Luxury Yacht Built at Ras Al Khaimah Shipyard
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/ليونيل-ميسي-يطلب-يختا-فاخرا-من-مصنع-في-رأس-الخيمة-17918983
دبي راهنما
ar
2026-10-13T18:53:13+03:30
ليونيل ميسي يطلب يختاً فاخراً من مصنع في رأس الخيمة
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/رشد-بازار-املاک-شارجه-17918982
دبی راهنما
fa
2026-10-13T17:01:33+03:30
رشد ۱۴ درصدیِ بازارِ املاکِ شارجه؛ معاملات به ۴۶٫۸ میلیارد درهم رسید
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/sharjah-property-market-grows-14-as-transactions-hit-dh468-billion-17918982
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T18:02:33+03:30
Sharjah Property Market Grows 14% as Transactions Hit Dh46.8 Billion
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/نمو-سوق-العقارات-في-الشارقة-بنسبة-14-وصفقات-بقيمة-468-مليار-درهم-17918982
دبي راهنما
ar
2026-10-13T18:57:33+03:30
نمو سوق العقارات في الشارقة بنسبة 14% وصفقات بقيمة 46.8 مليار درهم
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/وام-کسب-و-کار-کوچک-بوتیم-17918982
دبی راهنما
fa
2026-10-13T17:00:54+03:30
وام تا ۵۰۰ هزار درهم برای کسب‌وکارهای کوچک امارات با معرفی بوتیم
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/botim-launches-ai-based-sme-loans-of-up-to-dh500000-in-uae-17918982
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T17:59:54+03:30
Botim Launches AI-Based SME Loans of Up to Dh500,000 in UAE
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/بوتيم-تطلق-تمويلا-بالذكاء-الاصطناعي-للمشاريع-الصغيرة-في-الإمارات-بحد-أقصى-500-ألف-درهم-17918982
دبي راهنما
ar
2026-10-13T19:05:54+03:30
بوتيم تطلق تمويلاً بالذكاء الاصطناعي للمشاريع الصغيرة في الإمارات بحد أقصى 500 ألف درهم
https://dubairahnama.ir/news/newssports/رد-بول-العین-همکاری-فوتبال-17918962
دبی راهنما
fa
2026-10-13T16:27:33+03:30
رد بول و باشگاهِ العین همکاریِ تازه‌ای در توسعهٔ فوتبال امارات امضا کردند
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/red-bull-and-al-ain-club-announce-new-partnership-to-boost-uae-football-17918962
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T17:17:33+03:30
Red Bull and Al Ain Club announce new partnership to boost UAE football
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/ريد-بول-ونادي-العين-يعلنان-شراكة-جديدة-لتطوير-كرة-القدم-الإماراتية-17918962
دبي راهنما
ar
2026-10-13T18:17:33+03:30
ريد بول ونادي العين يعلنان شراكة جديدة لتطوير كرة القدم الإماراتية
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/متروی-زیرزمینی-دبی-rta-17918810
دبی راهنما
fa
2026-10-13T12:14:08+03:30
طرح شبکه حمل‌ونقل زیرزمینی دبی رونمایی شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-unveils-plan-for-underground-transport-network-17918810
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T13:18:08+03:30
Dubai Unveils Plan for Underground Transport Network
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/دبي-تكشف-عن-مخطط-شبكة-نقل-تحت-الأرض-17918810
دبي راهنما
ar
2026-10-13T14:21:08+03:30
دبي تكشف عن مخطط شبكة نقل تحت الأرض
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/بازداشت-نظرات-جعلی-گوگل-مپ-دبی-17918807
دبی راهنما
fa
2026-10-13T12:08:27+03:30
بازداشت گروهی به‌دلیل انتشار نظرات جعلی علیه یک شرکت در دبی
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-arrest-group-over-fake-google-reviews-targeting-a-company-17918807
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T13:18:27+03:30
Dubai Police Arrest Group Over Fake Google Reviews Targeting a Company
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/شرطة-دبي-تعتقل-مجموعة-بسبب-نشر-تقييمات-مزيفة-ضد-شركة-17918807
دبي راهنما
ar
2026-10-13T14:10:27+03:30
شرطة دبي تعتقل مجموعة بسبب نشر تقييمات مزيفة ضد شركة
https://dubairahnama.ir/news/newshealth/پوشش-سلامت-نوجوانان-خلیج-فارس-17918787
دبی راهنما
fa
2026-10-13T11:35:26+03:30
کشورهای شورای همکاری خلیج فارس به پوشش کامل خدمات سلامت نوجوانان رسیدند
https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/gcc-states-reach-full-coverage-of-basic-health-services-for-young-people-17918787
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T12:43:26+03:30
GCC states reach full coverage of basic health services for young people
https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/دول-مجلس-التعاون-الخليجي-تحقق-تغطية-كاملة-لخدمات-صحة-الشباب-الأساسية-17918787
دبي راهنما
ar
2026-10-13T13:45:26+03:30
دول مجلس التعاون الخليجي تحقق تغطية كاملة لخدمات صحة الشباب الأساسية
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/تابیر-۴۸-پارکساید-عرجان-17918769
دبی راهنما
fa
2026-10-13T11:06:33+03:30
تابیر دولوپمنتز پروژهٔ ۲۵۰ میلیون درهمی ۴۸ پارکساید را در عرجان تحویل داد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/tabeer-developments-hands-over-dh250-million-48-parkside-project-in-arjan-17918769
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T12:04:33+03:30
Tabeer Developments hands over Dh250 million 48 Parkside project in Arjan
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/تابير-للتطوير-تسلم-مشروع-48-باركسايد-بقيمة-250-مليون-درهم-في-عرجان-17918769
دبي راهنما
ar
2026-10-13T12:56:33+03:30
تابير للتطوير تسلم مشروع 48 باركسايد بقيمة 250 مليون درهم في عرجان
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/افزایش-سرمایه-بانک-اسلامی-ابوظبی-17918767
دبی راهنما
fa
2026-10-13T11:03:08+03:30
افزایش سرمایهٔ ۱.۷۵ میلیارد درهمی بانک اسلامی ابوظبی از راهِ عرضهٔ حق تقدم
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/adib-to-raise-dh175-billion-through-rights-issue-17918767
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T11:59:08+03:30
ADIB to raise Dh1.75 billion through rights issue
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/بنك-أبوظبي-الإسلامي-يطرح-أسهم-حقوق-أولوية-لجمع-175-مليار-درهم-17918767
دبي راهنما
ar
2026-10-13T13:09:08+03:30
بنك أبوظبي الإسلامي يطرح أسهم حقوق أولوية لجمع 1.75 مليار درهم
https://dubairahnama.ir/news/newshealth/سن-زیستی-سلامت-ابوظبی-17918748
دبی راهنما
fa
2026-10-13T10:31:21+03:30
ابوظبی و اولتراهیومن مدل سن زیستی سلامت را توسعه می‌دهند
https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/abu-dhabi-and-ultrahuman-to-develop-biological-health-age-model-17918748
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T11:31:21+03:30
Abu Dhabi and Ultrahuman to develop biological health age model
https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/أبوظبي-وألترا-هيومان-تطوران-نموذجا-لتقدير-العمر-الصحي-البيولوجي-17918748
دبي راهنما
ar
2026-10-13T12:29:21+03:30
أبوظبي وألترا هيومان تطوران نموذجا لتقدير العمر الصحي البيولوجي
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/جشنواره-دبی-سون-ز-امارات-17918748
دبی راهنما
fa
2026-10-13T10:30:43+03:30
ملانی سی و جکس جونز مهمانان ویژه جشنواره دبی سون‌ز امارات
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/melanie-c-and-jax-jones-confirmed-for-emirates-dubai-7s-music-lineup-17918748
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T11:29:43+03:30
Melanie C and Jax Jones confirmed for Emirates Dubai 7s music lineup
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/ميلاني-سي-وجاكس-جونز-ضيفا-حفلات-مهرجان-دبي-سفنز-الإمارات-17918748
دبي راهنما
ar
2026-10-13T12:21:43+03:30
ميلاني سي وجاكس جونز ضيفا حفلات مهرجان دبي سفنز الإمارات
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/هفته-طراحی-دبی-2026-17918748
دبی راهنما
fa
2026-10-13T10:30:00+03:30
برنامه هفته طراحی دبی ۲۰۲۶ با محور معماری و صنایع‌دستی اعلام شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/dubai-design-week-2026-unveils-programme-centred-on-architecture-and-craft-17918748
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T11:30:00+03:30
Dubai Design Week 2026 unveils programme centred on architecture and craft
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/أسبوع-التصميم-في-دبي-2026-يعلن-برنامجه-بمحور-العمارة-والحرف-اليدوية-17918748
دبي راهنما
ar
2026-10-13T12:22:00+03:30
أسبوع التصميم في دبي 2026 يعلن برنامجه بمحور العمارة والحرف اليدوية
https://dubairahnama.ir/news/newssports/پرتاب-بطری-الاهلی-الوصل-دبی-17918747
دبی راهنما
fa
2026-10-13T10:29:20+03:30
اعتراض به پرتاب بطری در دیدار الاهلی و الوصل در دبی
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/al-ahli-coach-warns-over-bottle-throwing-incident-in-dubai-derby-win-against-al-wasl-17918747
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T11:31:20+03:30
Al Ahli coach warns over bottle-throwing incident in Dubai derby win against Al Wasl
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/مدرب-الأهلي-يحذر-من-خطورة-رمي-الزجاجات-في-مباراة-دبي-أمام-الوصل-17918747
دبي راهنما
ar
2026-10-13T12:30:20+03:30
مدرب الأهلي يحذر من خطورة رمي الزجاجات في مباراة دبي أمام الوصل
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/فاکتور-الکترونیک-امارات-17918727
دبی راهنما
fa
2026-10-13T09:56:18+03:30
امارات مرحلهٔ تأییدِ اولیهٔ فاکتورِ الکترونیک را حذف کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/uae-drops-pre-approval-step-for-e-invoicing-providers-17918727
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T11:02:18+03:30
UAE Drops Pre-Approval Step for E-Invoicing Providers
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/الإمارات-تلغي-مرحلة-الموافقة-المبدئية-لمزودي-الفاتورة-الإلكترونية-17918727
دبي راهنما
ar
2026-10-13T11:54:18+03:30
الإمارات تُلغي مرحلة الموافقة المبدئية لمزوّدي الفاتورة الإلكترونية
https://dubairahnama.ir/news/newsvisa/هشدار-کلاهبرداری-آژانس-ویزا-امارات-17918643
دبی راهنما
fa
2026-10-13T07:36:13+03:30
هشدار هند به شهروندانش درباره کلاهبرداری آژانس های ویزا در امارات
https://dubairahnama.ir/en/news/newsvisa/india-warns-citizens-in-uae-over-fraudulent-visa-and-immigration-agencies-17918643
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T08:45:13+03:30
India Warns Citizens in UAE Over Fraudulent Visa and Immigration Agencies
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsvisa/الهند-تحذر-مواطنيها-في-الإمارات-من-وكالات-تأشيرات-احتيالية-17918643
دبي راهنما
ar
2026-10-13T09:33:13+03:30
الهند تحذر مواطنيها في الإمارات من وكالات تأشيرات احتيالية
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/فرودگاه-دبی-تهدید-پهپاد-موشک-17918643
دبی راهنما
fa
2026-10-13T07:35:39+03:30
فرودگاه های دبی در برابر تهدید پهپاد و موشک آماده تر می شوند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-airport-show-warns-of-rising-drone-and-missile-threats-to-airports-17918643
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T08:41:39+03:30
Dubai Airport Show Warns of Rising Drone and Missile Threats to Airports
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/معرض-الطيران-في-دبي-يحذر-من-تصاعد-تهديدات-الطائرات-المسيرة-والصواريخ-للمطارات-17918643
دبي راهنما
ar
2026-10-13T09:39:39+03:30
معرض الطيران في دبي يحذر من تصاعد تهديدات الطائرات المسيرة والصواريخ للمطارات
https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/مرکز-تحکیم-اجاری-دبی-17918643
دبی راهنما
fa
2026-10-13T07:35:27+03:30
مرکز تحکیم اجاری دبی ۲۳۵۰ پرونده را در ۹ ماه حل کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/dubai-rental-disputes-centre-resolves-2350-cases-worth-dh401m-in-nine-months-17918643
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T08:26:27+03:30
Dubai Rental Disputes Centre Resolves 2,350 Cases Worth Dh401m in Nine Months
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/مركز-فض-المنازعات-الإيجارية-في-دبي-يسوي-2350-قضية-بقيمة-401-مليون-درهم-في-تسعة-أشهر-17918643
دبي راهنما
ar
2026-10-13T09:29:27+03:30
مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي يسوي 2350 قضية بقيمة 401 مليون درهم في تسعة أشهر
https://dubairahnama.ir/news/newssports/مریم-کریم-طلای-بازی-های-آسیایی-17918493
دبی راهنما
fa
2026-10-13T03:25:06+03:30
دونده هجده‌ساله اماراتی مریم کریم قهرمان بازی‌های آسیایی در ۴۰۰ متر با مانع شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/uae-teen-mariam-kareem-wins-asian-games-400m-hurdles-gold-at-18-17918493
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T04:24:06+03:30
UAE Teen Mariam Kareem Wins Asian Games 400m Hurdles Gold at 18
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/الإماراتية-مريم-كريم-18-عاما-تتوج-بذهبية-400-متر-حواجز-في-الألعاب-الآسيوية-17918493
دبي راهنما
ar
2026-10-13T05:15:06+03:30
الإماراتية مريم كريم (18 عاماً) تتوج بذهبية 400 متر حواجز في الألعاب الآسيوية
https://dubairahnama.ir/news/newsleisure/فالگونی-پاتاک-دندیا-دبی-17918492
دبی راهنما
fa
2026-10-13T03:24:11+03:30
فالگونی پاتاک شب دندیا و گاربا را در دبی برگزار می‌کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsleisure/falguni-pathak-to-headline-a-night-of-garba-and-dandiya-in-dubai-17918492
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T04:34:11+03:30
Falguni Pathak to Headline a Night of Garba and Dandiya in Dubai
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsleisure/فالغوني-باتاك-تقدم-ليلة-غاربا-ودانديا-في-دبي-17918492
دبي راهنما
ar
2026-10-13T05:20:11+03:30
فالغوني باتاك تقدم ليلة غاربا ودانديا في دبي
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/فرودگاه-العین-تحنون-17918341
دبی راهنما
fa
2026-10-12T23:13:04+03:30
فرودگاه بین‌المللی العین به افتخار شیخ تحنون بن محمد، «فرودگاه تحنون» نام گرفت
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/al-ain-international-airport-renamed-tahnoun-international-airport-17918341
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T00:17:04+03:30
Al Ain International Airport Renamed Tahnoun International Airport
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/إعادة-تسمية-مطار-العين-الدولي-باسم-مطار-طحنون-الدولي-17918341
دبي راهنما
ar
2026-10-13T01:20:04+03:30
إعادة تسمية مطار العين الدولي باسم مطار طحنون الدولي
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/ثروت-امارات-۲۰۳۰-17918341
دبی راهنما
fa
2026-10-12T23:11:41+03:30
ثروت امارات تا سال ۲۰۳۰ به شش تریلیون دلار می‌رسد؛ هشدار نسبت به نوسانات کوتاه‌مدت جنگ
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/uae-wealth-projected-to-reach-6-trillion-by-2030-despite-short-term-war-volatility-17918341
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T00:08:41+03:30
UAE Wealth Projected to Reach $6 Trillion by 2030 Despite Short-Term War Volatility
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/ثروة-الإمارات-متوقع-أن-تبلغ-6-تريليونات-دولار-بحلول-2030-رغم-تقلبات-الحرب-قصيرة-المدى-17918341
دبي راهنما
ar
2026-10-13T01:14:41+03:30
ثروة الإمارات متوقع أن تبلغ 6 تريليونات دولار بحلول 2030 رغم تقلبات الحرب قصيرة المدى
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/غرقاش-امنیت-خلیج-17918339
دبی راهنما
fa
2026-10-12T23:09:37+03:30
مشاور دیپلماتیک رئیس امارات: امنیت خلیج فارس تقسیم‌پذیر نیست
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/uae-diplomatic-adviser-gargash-gulf-security-cannot-be-divided-17918339
Dubai Rahnama
en
2026-10-13T00:05:37+03:30
UAE Diplomatic Adviser Gargash: Gulf Security Cannot Be Divided
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/مستشار-الرئيس-الإماراتي-قرقاش-أمن-الخليج-لا-يقبل-التجزئة-17918339
دبي راهنما
ar
2026-10-13T01:03:37+03:30
مستشار الرئيس الإماراتي قرقاش: أمن الخليج لا يقبل التجزئة
https://dubairahnama.ir/news/newsevents/آیفا-اوآردز-۲۰۲۷-ابوظبی-آنانیا-پاندی-17918318
دبی راهنما
fa
2026-10-12T22:33:48+03:30
ابوظبی میزبانِ آیفا اوآردز ۲۰۲۷ با حضورِ آنانیا پاندی
https://dubairahnama.ir/en/news/newsevents/abu-dhabi-to-host-iifa-awards-2027-with-ananya-pandays-hosting-debut-17918318
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T23:32:48+03:30
Abu Dhabi to Host IIFA Awards 2027 with Ananya Panday's Hosting Debut
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsevents/أبوظبي-تستضيف-حفل-iifa-2027-وأنانيا-باندي-تقدم-الحفل-لأول-مرة-17918318
دبي راهنما
ar
2026-10-13T00:24:48+03:30
أبوظبي تستضيف حفل IIFA 2027 وأنانيا باندي تقدم الحفل لأول مرة
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/اتوبوس-rta-گلوبال-ویلج-فصل-۳۱-17918317
دبی راهنما
fa
2026-10-12T22:33:05+03:30
راه‌اندازیِ ۴ خطِ اتوبوسِ RTA به گلوبال ویلج در فصلِ ۳۱
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/rta-launches-4-dedicated-bus-routes-to-global-village-for-season-31-17918317
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T23:37:05+03:30
RTA Launches 4 Dedicated Bus Routes to Global Village for Season 31
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/هيئة-الطرق-تطلق-4-خطوط-حافلات-مخصصة-لمدينة-global-village-في-الموسم-31-17918317
دبي راهنما
ar
2026-10-13T00:24:05+03:30
هيئة الطرق تطلق 4 خطوط حافلات مخصصة لمدينة Global Village في الموسم 31
https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/بزرگراه-پل-مصفح-ابوظبی-17918317
دبی راهنما
fa
2026-10-12T22:32:45+03:30
ساخت بزرگراه و پل‌های جدید در منطقهٔ مصفح ابوظبی
https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/abu-dhabi-plans-new-expressway-and-bridges-for-mussafah-17918317
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T23:25:45+03:30
Abu Dhabi Plans New Expressway and Bridges for Mussafah
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/أبوظبي-تخطط-لطريق-سريع-وجسور-جديدة-في-مصفح-17918317
دبي راهنما
ar
2026-10-13T00:22:45+03:30
أبوظبي تخطط لطريق سريع وجسور جديدة في مصفح
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/لغو-پرواز-عربستان-حوثی-17917965
دبی راهنما
fa
2026-10-12T12:45:54+03:30
فلای دبی و اتحاد پروازهای خود به عربستان را به دلیل حملات حوثی ها لغو کردند
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/flydubai-etihad-extend-saudi-flight-cancellations-after-houthi-strikes-17917965
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T13:49:54+03:30
Flydubai, Etihad Extend Saudi Flight Cancellations After Houthi Strikes
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/فلاي-دبي-والاتحاد-للطيران-تمددان-إلغاء-رحلاتهما-إلى-السعودية-بعد-هجمات-الحوثيين-17917965
دبي راهنما
ar
2026-10-12T14:38:54+03:30
فلاي دبي والاتحاد للطيران تمددان إلغاء رحلاتهما إلى السعودية بعد هجمات الحوثيين
https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/ابن-بطوطه-مال-فروشگاه-جدید-17917965
دبی راهنما
fa
2026-10-12T12:45:22+03:30
مرکز خرید ابن بطوطه دبی با ۳۸ فروشگاه و رستوران جدید نوسازی می شود
https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/dubais-ibn-battuta-mall-adds-38-new-stores-in-major-revamp-17917965
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T13:45:22+03:30
Dubai's Ibn Battuta Mall Adds 38 New Stores in Major Revamp
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/مركز-ابن-بطوطة-في-دبي-يستقبل-38-متجرا-ومطعما-جديدا-ضمن-خطة-تطوير-شاملة-17917965
دبي راهنما
ar
2026-10-12T14:48:22+03:30
مركز ابن بطوطة في دبي يستقبل 38 متجرا ومطعما جديدا ضمن خطة تطوير شاملة
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/بودجه-فدرال-امارات-۲۰۲۷-17917964
دبی راهنما
fa
2026-10-12T12:44:40+03:30
امارات بودجه ۲۹۲.۵ میلیارد درهمی برای سه سال آینده را تصویب کرد
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/uae-approves-dh2925-billion-federal-budget-for-2027-2029-17917964
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T13:50:40+03:30
UAE Approves Dh292.5 Billion Federal Budget for 2027-2029
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/الإمارات-تعتمد-موازنة-اتحادية-ب-2925-مليار-درهم-لثلاث-سنوات-17917964
دبي راهنما
ar
2026-10-12T14:38:40+03:30
الإمارات تعتمد موازنة اتحادية بـ 292.5 مليار درهم لثلاث سنوات
https://dubairahnama.ir/news/newsculture/ادبیات-عربی-نمایشگاه-کتاب-فرانکفورت-17917892
دبی راهنما
fa
2026-10-12T10:44:33+03:30
ادبیات عربی در نمایشگاه کتاب فرانکفورت مسیرهای تازه ای به سوی خوانندگان جهان می یابد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsculture/arabic-literature-charts-new-paths-to-global-readers-at-frankfurt-book-fair-17917892
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T11:48:33+03:30
Arabic literature charts new paths to global readers at Frankfurt Book Fair
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsculture/الأدب-العربي-يفتح-مسارات-جديدة-إلى-القراء-حول-العالم-في-معرض-فرانكفورت-للكتاب-17917892
دبي راهنما
ar
2026-10-12T12:34:33+03:30
الأدب العربي يفتح مسارات جديدة إلى القراء حول العالم في معرض فرانكفورت للكتاب
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/رابرت-پدر-آزادی-عراق-17917875
دبی راهنما
fa
2026-10-12T10:16:06+03:30
مهندس استرالیایی ساکن دبی پس از پنج سال بازداشت در عراق آزاد شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/australian-engineer-and-former-dubai-resident-freed-after-five-years-in-iraq-17917875
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T11:10:06+03:30
Australian Engineer and Former Dubai Resident Freed After Five Years in Iraq
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/مهندس-أسترالي-كان-يقيم-في-دبي-يغادر-العراق-بعد-خمس-سنوات-من-الاعتقال-17917875
دبي راهنما
ar
2026-10-12T12:18:06+03:30
مهندس أسترالي كان يقيم في دبي يُغادر العراق بعد خمس سنوات من الاعتقال
https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/اجلاس-هوش-مصنوعی-دبی-17917875
دبی راهنما
fa
2026-10-12T10:15:26+03:30
دبی میزبان نخستین اجلاس جهانی هوش مصنوعی مولد شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/dubai-hosts-generative-ai-assembly-launches-new-alliance-17917875
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T11:18:26+03:30
Dubai Hosts Generative AI Assembly, Launches New Alliance
https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/دبي-تستضيف-قمة-الذكاء-الاصطناعي-التوليدي-وتطلق-تحالفا-جديدا-17917875
دبي راهنما
ar
2026-10-12T12:15:26+03:30
دبي تستضيف قمة الذكاء الاصطناعي التوليدي وتطلق تحالفا جديدا
https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/مرکز-ثروت-اچ-اس-بی-سی-ابوظبی-17917874
دبی راهنما
fa
2026-10-12T10:14:33+03:30
بانک HSBC دومین مرکز ثروت خود در امارات را در ابوظبی راه اندازی می کند
https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/hsbc-to-open-second-uae-wealth-centre-in-abu-dhabi-17917874
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T11:22:33+03:30
HSBC to Open Second UAE Wealth Centre in Abu Dhabi
https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/إتش-إس-بي-سي-يفتتح-مركزه-الثاني-للثروات-في-أبوظبي-17917874
دبي راهنما
ar
2026-10-12T12:15:33+03:30
إتش إس بي سي يفتتح مركزه الثاني للثروات في أبوظبي
https://dubairahnama.ir/news/newssports/کریکت-امارات-odi-دالاس-17917855
دبی راهنما
fa
2026-10-12T09:43:00+03:30
جایگاه کریکت امارات در رده‌بندی ODI در خطر افتاد
https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/uaes-odi-cricket-status-at-risk-after-us-series-collapse-17917855
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T10:42:00+03:30
UAE's ODI Cricket Status at Risk After US Series Collapse
https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/مركز-الإمارات-في-تصنيف-الكريكيت-odi-يتعرض-للخطر-17917855
دبي راهنما
ar
2026-10-12T11:36:00+03:30
مركز الإمارات في تصنيف الكريكيت ODI يتعرض للخطر
https://dubairahnama.ir/news/newsleisure/سافاری-پارک-دبی-فصل-هشتم-17917855
دبی راهنما
fa
2026-10-12T09:41:42+03:30
سافاری پارک دبی با هفتهٔ افتتاحیهٔ ویژه بازگشایی شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsleisure/dubai-safari-park-reopens-with-special-wildest-opening-week-17917855
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T10:45:42+03:30
Dubai Safari Park Reopens with Special "Wildest Opening Week"
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsleisure/حديقة-دبي-سفاري-تعيد-افتتاحها-مع-أسبوع-الافتتاح-الأكثر-توحشا-17917855
دبي راهنما
ar
2026-10-12T11:37:42+03:30
حديقة دبي سفاري تعيد افتتاحها مع "أسبوع الافتتاح الأكثر توحشاً"
https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/جایزه-دبی-ایت-آرتی-ای-17917810
دبی راهنما
fa
2026-10-12T08:27:41+03:30
آرتی‌ای برندهٔ نخستین جایزهٔ «دبی-ایت» شد
https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/rta-wins-inaugural-dubai-it-award-for-government-institutions-17917810
Dubai Rahnama
en
2026-10-12T09:26:41+03:30
RTA Wins Inaugural Dubai-it Award for Government Institutions
https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/آرتي-تفوز-بجائزة-دبي-إت-الأولى-للمؤسسات-الحكومية-17917810
دبي راهنما
ar
2026-10-12T10:34:41+03:30
"آرتي" تفوز بجائزة "دبي-إت" الأولى للمؤسسات الحكومية