https://dubairahnama.ir/news/newssports/uae-cricket-team-battle-heat-but-fall-to-netherlands-by-three-wickets-in-dubai-17929569 دبی راهنما fa 2026-10-25T23:05:45+03:30 باخت پرحرارت تیم ملی کریکت امارات به هلند در دبی https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/dubai-to-open-final-bridge-of-world-trade-centre-roundabout-project-on-friday-17929568 دبی راهنما fa 2026-10-25T23:04:34+03:30 آخرین پل میدان مرکز تجارت جهانی دبی جمعه افتتاح می شود https://dubairahnama.ir/news/newssports/al-nassr-al-wasl-afc-champions-league-clash-postponed-over-flight-disruptions-17929482 دبی راهنما fa 2026-10-25T20:40:14+03:30 دیدار الوصل و النصر در لیگ قهرمانان آسیا به تعویق افتاد https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/al-nassr-al-wasl-afc-champions-league-clash-postponed-over-flight-disruptions-17929482 Dubai Rahnama en 2026-10-25T21:33:14+03:30 Al Nassr-Al Wasl AFC Champions League Clash Postponed Over Flight Disruptions https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/al-nassr-al-wasl-afc-champions-league-clash-postponed-over-flight-disruptions-17929482 دبي راهنما ar 2026-10-25T22:33:14+03:30 تأجيل مباراة النصر والوصل في دوري أبطال آسيا بسبب اضطرابات الطيران https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/dubai-police-recover-dh1-million-lost-in-government-impersonation-scam-17929462 دبی راهنما fa 2026-10-25T20:07:30+03:30 پلیس دبی یک میلیون درهم کلاهبرداری با هویت جعلی بانکی را بازگرداند https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-recover-dh1-million-lost-in-government-impersonation-scam-17929462 Dubai Rahnama en 2026-10-25T21:17:30+03:30 Dubai Police Recover Dh1 Million Lost in Government Impersonation Scam https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/dubai-police-recover-dh1-million-lost-in-government-impersonation-scam-17929462 دبي راهنما ar 2026-10-25T22:16:30+03:30 شرطة دبي تستعيد مليون درهم من عملية احتيال بانتحال صفة بنكية https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/adnoc-offers-163bn-in-local-manufacturing-opportunities-to-uae-suppliers-17929462 دبی راهنما fa 2026-10-25T20:06:53+03:30 آدنوک ۶۰ میلیارد درهم فرصت ساخت داخل را به تامین کنندگان اماراتی عرضه کرد https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/adnoc-offers-163bn-in-local-manufacturing-opportunities-to-uae-suppliers-17929462 Dubai Rahnama en 2026-10-25T21:12:53+03:30 Adnoc Offers $16.3bn in Local Manufacturing Opportunities to UAE Suppliers https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/adnoc-offers-163bn-in-local-manufacturing-opportunities-to-uae-suppliers-17929462 دبي راهنما ar 2026-10-25T22:04:53+03:30 أدنوك تطرح فرصا بقيمة ١٦.٣ مليار دولار للتصنيع المحلي على الموردين الإماراتيين https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/dubai-unveils-2030-food-security-strategy-to-ensure-safe-affordable-food-17929461 دبی راهنما fa 2026-10-25T20:06:17+03:30 دبی راهبرد امنیت غذایی ۲۰۳۰ را برای تضمین غذای ایمن و ارزان رونمایی کرد https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-unveils-2030-food-security-strategy-to-ensure-safe-affordable-food-17929461 Dubai Rahnama en 2026-10-25T21:12:17+03:30 Dubai Unveils 2030 Food Security Strategy to Ensure Safe, Affordable Food https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/dubai-unveils-2030-food-security-strategy-to-ensure-safe-affordable-food-17929461 دبي راهنما ar 2026-10-25T21:57:17+03:30 دبي تطلق استراتيجية الأمن الغذائي ٢٠٣٠ لضمان غذاء آمن وبأسعار معقولة https://dubairahnama.ir/news/newsleisure/dubais-free-halloween-lineup-for-2026-trick-or-treat-trails-and-costume-contests-across-the-city-17929439 دبی راهنما fa 2026-10-25T19:28:25+03:30 برنامهٔ رویدادهای رایگان هالووین در دبی برای سال ۲۰۲۶ اعلام شد https://dubairahnama.ir/en/news/newsleisure/dubais-free-halloween-lineup-for-2026-trick-or-treat-trails-and-costume-contests-across-the-city-17929439 Dubai Rahnama en 2026-10-25T20:22:25+03:30 Dubai's Free Halloween Lineup for 2026: Trick-or-Treat Trails and Costume Contests Across the City https://dubairahnama.ir/ar/news/newsleisure/dubais-free-halloween-lineup-for-2026-trick-or-treat-trails-and-costume-contests-across-the-city-17929439 دبي راهنما ar 2026-10-25T21:37:25+03:30 فعاليات هالوين مجانية في دبي لعام 2026: مسارات ترك أو تريت ومسابقات أزياء في عدة مواقع https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/dubai-to-shut-e611-lanes-and-al-maktoum-airport-tunnel-for-week-of-autonomous-taxi-trials-17929438 دبی راهنما fa 2026-10-25T19:27:22+03:30 بستن سه خط اتوبان E611 و تونل فرودگاه آل‌مکتوم برای آزمایش تاکسی‌های خودران https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/dubai-to-shut-e611-lanes-and-al-maktoum-airport-tunnel-for-week-of-autonomous-taxi-trials-17929438 Dubai Rahnama en 2026-10-25T20:22:22+03:30 Dubai to Shut E611 Lanes and Al Maktoum Airport Tunnel for Week of Autonomous Taxi Trials https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/dubai-to-shut-e611-lanes-and-al-maktoum-airport-tunnel-for-week-of-autonomous-taxi-trials-17929438 دبي راهنما ar 2026-10-25T21:26:22+03:30 إغلاق مسارات بطريق الإمارات E611 ونفق مطار آل مكتوم لتجارب التاكسي ذاتي القيادة https://dubairahnama.ir/news/newsvisa/four-indian-passport-centres-shut-in-uae-heres-where-to-collect-your-documents-17929357 دبی راهنما fa 2026-10-25T17:12:00+03:30 تعطیلی چهار مرکز صدور گذرنامه هند در امارات؛ کجا باید مدارک را تحویل گرفت؟ https://dubairahnama.ir/en/news/newsvisa/four-indian-passport-centres-shut-in-uae-heres-where-to-collect-your-documents-17929357 Dubai Rahnama en 2026-10-25T18:05:00+03:30 Four Indian Passport Centres Shut in UAE — Here's Where to Collect Your Documents https://dubairahnama.ir/ar/news/newsvisa/four-indian-passport-centres-shut-in-uae-heres-where-to-collect-your-documents-17929357 دبي راهنما ar 2026-10-25T19:15:00+03:30 إغلاق أربعة مراكز لجوازات السفر الهندية في الإمارات.. أين يمكن استلام الجوازات؟ https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/dubai-awards-dh3-billion-in-contracts-to-add-100km-of-stormwater-drains-17929221 دبی راهنما fa 2026-10-25T13:26:29+03:30 دبی ۳ میلیارد درهم برای ۱۰۰ کیلومتر لولهٔ جدید زهکشی آب باران تخصیص داد https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-awards-dh3-billion-in-contracts-to-add-100km-of-stormwater-drains-17929221 Dubai Rahnama en 2026-10-25T14:32:29+03:30 Dubai Awards Dh3 Billion in Contracts to Add 100km of Stormwater Drains https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/dubai-awards-dh3-billion-in-contracts-to-add-100km-of-stormwater-drains-17929221 دبي راهنما ar 2026-10-25T15:16:29+03:30 دبي ترصد 3 مليارات درهم لمد 100 كيلومتر من شبكات تصريف مياه الأمطار https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/final-bridge-of-dubais-world-trade-centre-roundabout-project-opens-october-30-17929131 دبی راهنما fa 2026-10-25T10:56:23+03:30 آخرین پل تقاطع میدان مرکز تجارت جهانی دبی ۳۰ اکتبر افتتاح می شود https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/final-bridge-of-dubais-world-trade-centre-roundabout-project-opens-october-30-17929131 Dubai Rahnama en 2026-10-25T11:57:23+03:30 Final bridge of Dubai's World Trade Centre roundabout project opens October 30 https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/final-bridge-of-dubais-world-trade-centre-roundabout-project-opens-october-30-17929131 دبي راهنما ar 2026-10-25T12:49:23+03:30 افتتاح الجسر الأخير في مشروع تطوير دوار المركز التجاري العالمي بدبي في ٣٠ أكتوبر https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/dubai-police-warn-jobseekers-of-fake-part-time-work-scams-online-17929115 دبی راهنما fa 2026-10-25T10:28:38+03:30 پلیس دبی هشدار داد: کلاهبرداری با وعده شغل پاره وقت در فضای مجازی https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-warn-jobseekers-of-fake-part-time-work-scams-online-17929115 Dubai Rahnama en 2026-10-25T11:36:38+03:30 Dubai Police Warn Jobseekers of Fake Part-Time Work Scams Online https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/dubai-police-warn-jobseekers-of-fake-part-time-work-scams-online-17929115 دبي راهنما ar 2026-10-25T12:23:38+03:30 شرطة دبي تحذر من عمليات نصب بوظائف دوام جزئي وهمية عبر الإنترنت https://dubairahnama.ir/news/newseducation/abu-dhabi-sets-goal-to-place-2000-emirati-teachers-in-private-schools-within-five-years-17929114 دبی راهنما fa 2026-10-25T10:28:04+03:30 ابوظبی هدف گذاری کرد: جذب دو هزار معلم اماراتی در مدارس خصوصی طی پنج سال https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/abu-dhabi-sets-goal-to-place-2000-emirati-teachers-in-private-schools-within-five-years-17929114 Dubai Rahnama en 2026-10-25T11:20:04+03:30 Abu Dhabi Sets Goal to Place 2,000 Emirati Teachers in Private Schools Within Five Years https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/abu-dhabi-sets-goal-to-place-2000-emirati-teachers-in-private-schools-within-five-years-17929114 دبي راهنما ar 2026-10-25T12:30:04+03:30 أبوظبي تستهدف توظيف 2000 معلم إماراتي في المدارس الخاصة خلال خمس سنوات https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/uae-oil-spill-shuts-several-beaches-until-further-notice-17929006 دبی راهنما fa 2026-10-25T07:27:10+03:30 نشت نفت در سواحل امارات؛ چند ساحل تا اطلاع بعدی بسته شد https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/uae-oil-spill-shuts-several-beaches-until-further-notice-17929006 Dubai Rahnama en 2026-10-25T08:26:10+03:30 UAE Oil Spill Shuts Several Beaches Until Further Notice https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/uae-oil-spill-shuts-several-beaches-until-further-notice-17929006 دبي راهنما ar 2026-10-25T09:21:10+03:30 تسرب نفطي يغلق عدداً من شواطئ الإمارات حتى إشعار آخر https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/uae-pushes-to-become-a-global-ai-powerhouse-17928704 دبی راهنما fa 2026-10-24T23:04:41+03:30 امارات در مسیر تبدیل‌شدن به قدرت هوش مصنوعی جهان https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/uae-pushes-to-become-a-global-ai-powerhouse-17928704 Dubai Rahnama en 2026-10-24T23:58:41+03:30 UAE Pushes to Become a Global AI Powerhouse https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/uae-pushes-to-become-a-global-ai-powerhouse-17928704 دبي راهنما ar 2026-10-25T01:00:41+03:30 الإمارات تتجه لتكون قوة عالمية في الذكاء الاصطناعي https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/oil-spill-shuts-beaches-across-the-uae-coast-17928704 دبی راهنما fa 2026-10-24T23:03:29+03:30 نشت نفت کشتی، ساحل‌های امارات را بست https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/oil-spill-shuts-beaches-across-the-uae-coast-17928704 Dubai Rahnama en 2026-10-25T00:00:29+03:30 Oil Spill Shuts Beaches Across the UAE Coast https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/oil-spill-shuts-beaches-across-the-uae-coast-17928704 دبي راهنما ar 2026-10-25T01:02:29+03:30 تسرب نفطي يغلق شواطئ في الإمارات https://dubairahnama.ir/news/newssports/ufc-333-lands-in-abu-dhabi-tonight-with-two-title-fights-17928632 دبی راهنما fa 2026-10-24T21:03:59+03:30 یوفیسی ۳۳۳ امشب در ابوظبی با دو نبردِ قهرمانی برگزار می‌شود https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/ufc-333-lands-in-abu-dhabi-tonight-with-two-title-fights-17928632 Dubai Rahnama en 2026-10-24T21:59:59+03:30 UFC 333 Lands in Abu Dhabi Tonight With Two Title Fights https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/ufc-333-lands-in-abu-dhabi-tonight-with-two-title-fights-17928632 دبي راهنما ar 2026-10-24T23:11:59+03:30 يو إف سي 333 يقام الليلة في أبوظبي بنزالين على الحزام https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/sharjah-police-warn-of-dh100000-fine-jail-for-spreading-fake-news-17928613 دبی راهنما fa 2026-10-24T20:32:44+03:30 هشدار پلیس شارجه: جریمه ۱۰۰ هزار درهمی و حبس برای انتشار شایعات https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/sharjah-police-warn-of-dh100000-fine-jail-for-spreading-fake-news-17928613 Dubai Rahnama en 2026-10-24T21:27:44+03:30 Sharjah Police Warn of Dh100,000 Fine, Jail for Spreading Fake News https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/sharjah-police-warn-of-dh100000-fine-jail-for-spreading-fake-news-17928613 دبي راهنما ar 2026-10-24T22:40:44+03:30 شرطة الشارقة تحذر: غرامة ١٠٠ ألف درهم والسجن لمن ينشر الشائعات https://dubairahnama.ir/news/newstourism/ras-al-khaimah-shuts-all-public-beaches-until-further-notice-17928613 دبی راهنما fa 2026-10-24T20:32:10+03:30 بسته شدن تمام سواحل رأس‌الخیمه تا اطلاع ثانوی https://dubairahnama.ir/en/news/newstourism/ras-al-khaimah-shuts-all-public-beaches-until-further-notice-17928613 Dubai Rahnama en 2026-10-24T21:35:10+03:30 Ras Al Khaimah Shuts All Public Beaches Until Further Notice https://dubairahnama.ir/ar/news/newstourism/ras-al-khaimah-shuts-all-public-beaches-until-further-notice-17928613 دبي راهنما ar 2026-10-24T22:41:10+03:30 رأس الخيمة تغلق جميع شواطئها العامة حتى إشعار آخر https://dubairahnama.ir/news/newshealth/gene-therapy-ends-years-of-blood-transfusions-for-uae-thalassemia-patient-17928565 دبی راهنما fa 2026-10-24T19:11:50+03:30 درمان ژنتیکی تالاسمی در امارات؛ پایان دوران تزریق خون هر سه هفته https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/gene-therapy-ends-years-of-blood-transfusions-for-uae-thalassemia-patient-17928565 Dubai Rahnama en 2026-10-24T20:20:50+03:30 Gene therapy ends years of blood transfusions for UAE thalassemia patient https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/gene-therapy-ends-years-of-blood-transfusions-for-uae-thalassemia-patient-17928565 دبي راهنما ar 2026-10-24T21:10:50+03:30 علاج جيني ينهي سنوات نقل الدم لمريض ثلاسيميا في الإمارات https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/dubai-sets-two-guinness-world-records-with-giant-gold-earrings-17928547 دبی راهنما fa 2026-10-24T18:43:06+03:30 دبی دو رکورد گینس را با گوشواره‌های طلای غول‌پیکر ثبت کرد https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-sets-two-guinness-world-records-with-giant-gold-earrings-17928547 Dubai Rahnama en 2026-10-24T19:53:06+03:30 Dubai Sets Two Guinness World Records With Giant Gold Earrings https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/dubai-sets-two-guinness-world-records-with-giant-gold-earrings-17928547 دبي راهنما ar 2026-10-24T20:43:06+03:30 دبي تسجل رقمين في غينيس بأكبر زوج من الأقراط الذهبية https://dubairahnama.ir/news/newsjobs/dubai-police-warn-jobseekers-of-fake-part-time-job-scams-17928516 دبی راهنما fa 2026-10-24T17:51:01+03:30 پلیس دبی: هشدار درباره آگهی‌های جعلی کار پاره‌وقت https://dubairahnama.ir/en/news/newsjobs/dubai-police-warn-jobseekers-of-fake-part-time-job-scams-17928516 Dubai Rahnama en 2026-10-24T18:51:01+03:30 Dubai Police warn jobseekers of fake part-time job scams https://dubairahnama.ir/ar/news/newsjobs/dubai-police-warn-jobseekers-of-fake-part-time-job-scams-17928516 دبي راهنما ar 2026-10-24T19:49:01+03:30 شرطة دبي تحذر الباحثين عن عمل من عروض وظائف جزئية مزيفة https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/dubai-chocolate-maker-fix-dessert-wins-dubai-it-business-award-17928497 دبی راهنما fa 2026-10-24T17:18:34+03:30 برند دبی‌چاکلت «فیکس دیزرت» جایزه دبی-ایت را از شیخ حمدان گرفت https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/dubai-chocolate-maker-fix-dessert-wins-dubai-it-business-award-17928497 Dubai Rahnama en 2026-10-24T18:09:34+03:30 Dubai Chocolate Maker Fix Dessert Wins Dubai-it Business Award https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/dubai-chocolate-maker-fix-dessert-wins-dubai-it-business-award-17928497 دبي راهنما ar 2026-10-24T19:28:34+03:30 "فيكس ديزرت" صاحبة "شوكولاتة دبي" تفوز بجائزة دبي-إت للمشاريع التجارية https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/ras-al-khaimah-shuts-all-public-beaches-until-further-notice-17928495 دبی راهنما fa 2026-10-24T17:16:23+03:30 بستن تمام سواحل رأس‌الخیمه تا اطلاع ثانوی https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/ras-al-khaimah-shuts-all-public-beaches-until-further-notice-17928495 Dubai Rahnama en 2026-10-24T18:13:23+03:30 Ras Al Khaimah Shuts All Public Beaches Until Further Notice https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/ras-al-khaimah-shuts-all-public-beaches-until-further-notice-17928495 دبي راهنما ar 2026-10-24T19:12:23+03:30 رأس الخيمة تغلق جميع شواطئها العامة حتى إشعار آخر https://dubairahnama.ir/news/newssports/dana-white-abu-dhabi-holds-a-special-place-for-the-ufc-17928473 دبی راهنما fa 2026-10-24T16:38:20+03:30 دانا وایت: ابوظبی برای یوافسی جایی ویژه است https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/dana-white-abu-dhabi-holds-a-special-place-for-the-ufc-17928473 Dubai Rahnama en 2026-10-24T17:31:20+03:30 Dana White: Abu Dhabi holds a special place for the UFC https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/dana-white-abu-dhabi-holds-a-special-place-for-the-ufc-17928473 دبي راهنما ar 2026-10-24T18:30:20+03:30 دانا وايت: أبوظبي مكانة خاصة لدى يو إف سي https://dubairahnama.ir/news/newseducation/arab-reading-challenge-hits-record-40-million-students-in-10th-edition-17928452 دبی راهنما fa 2026-10-24T16:04:11+03:30 چالش عربی خوانش با رکورد ۴۰ میلیون دانش‌آموز به دور دهم رسید https://dubairahnama.ir/en/news/newseducation/arab-reading-challenge-hits-record-40-million-students-in-10th-edition-17928452 Dubai Rahnama en 2026-10-24T17:05:11+03:30 Arab Reading Challenge hits record 40 million students in 10th edition https://dubairahnama.ir/ar/news/newseducation/arab-reading-challenge-hits-record-40-million-students-in-10th-edition-17928452 دبي راهنما ar 2026-10-24T18:06:11+03:30 تحدي القراءة العربي يسجّل رقمًا قياسيًا بمشاركة 40 مليون طالب في دورته العاشرة https://dubairahnama.ir/news/newstourism/the-view-at-palm-jumeirah-unveils-glass-ledges-for-sky-high-thrills-17928452 دبی راهنما fa 2026-10-24T16:03:43+03:30 تجربهٔ لبهٔ شیشه‌ای جدید در برج دید پالم جمیرا دبی https://dubairahnama.ir/en/news/newstourism/the-view-at-palm-jumeirah-unveils-glass-ledges-for-sky-high-thrills-17928452 Dubai Rahnama en 2026-10-24T16:56:43+03:30 The View at Palm Jumeirah unveils glass ledges for sky-high thrills https://dubairahnama.ir/ar/news/newstourism/the-view-at-palm-jumeirah-unveils-glass-ledges-for-sky-high-thrills-17928452 دبي راهنما ar 2026-10-24T18:11:43+03:30 "ذا فيو" في نخلة جميرا بدبي يكشف عن حافات زجاجية جديدة https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/abu-dhabis-g42-signs-sweeping-ai-agreements-with-greece-17928451 دبی راهنما fa 2026-10-24T16:03:14+03:30 جی۴۲ ابوظبی قراردادهای هوش مصنوعی با یونان امضا کرد https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/abu-dhabis-g42-signs-sweeping-ai-agreements-with-greece-17928451 Dubai Rahnama en 2026-10-24T17:02:14+03:30 Abu Dhabi's G42 signs sweeping AI agreements with Greece https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/abu-dhabis-g42-signs-sweeping-ai-agreements-with-greece-17928451 دبي راهنما ar 2026-10-24T18:13:14+03:30 مجموعة G42 الإماراتية توقع اتفاقيات ذكاء اصطناعي موسّعة مع اليونان https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/oil-spill-off-uae-coast-forces-ras-al-khaimah-to-shut-all-beaches-17928451 دبی راهنما fa 2026-10-24T16:02:43+03:30 نشت نفت در سواحل امارات؛ سواحل راس‌الخیمه تا اطلاع ثانوی بسته شد https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/oil-spill-off-uae-coast-forces-ras-al-khaimah-to-shut-all-beaches-17928451 Dubai Rahnama en 2026-10-24T17:09:43+03:30 Oil spill off UAE coast forces Ras Al Khaimah to shut all beaches https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/oil-spill-off-uae-coast-forces-ras-al-khaimah-to-shut-all-beaches-17928451 دبي راهنما ar 2026-10-24T18:01:43+03:30 تسرب نفطي قرب سواحل الإمارات يدفع رأس الخيمة لإغلاق جميع شواطئها https://dubairahnama.ir/news/newstraffic/dubai-police-launch-campaign-warning-pedestrians-of-dh400-fine-for-unsafe-crossing-17928430 دبی راهنما fa 2026-10-24T15:27:53+03:30 کمپین پلیس دبی: جریمه ۴۰۰ درهمی برای عبور غیرمجاز عابران پیاده https://dubairahnama.ir/en/news/newstraffic/dubai-police-launch-campaign-warning-pedestrians-of-dh400-fine-for-unsafe-crossing-17928430 Dubai Rahnama en 2026-10-24T16:21:53+03:30 Dubai Police Launch Campaign Warning Pedestrians of Dh400 Fine for Unsafe Crossing https://dubairahnama.ir/ar/news/newstraffic/dubai-police-launch-campaign-warning-pedestrians-of-dh400-fine-for-unsafe-crossing-17928430 دبي راهنما ar 2026-10-24T17:24:53+03:30 حملة لشرطة دبي: غرامة 400 درهم لعبور المشاة من أماكن غير مخصصة https://dubairahnama.ir/news/newsrealestate/deyaar-profit-jumps-27-to-dh5415-million-17928374 دبی راهنما fa 2026-10-24T13:53:55+03:30 سود دیار با رشد ۲۷ درصدی به ۵۴۱.۵ میلیون درهم رسید https://dubairahnama.ir/en/news/newsrealestate/deyaar-profit-jumps-27-to-dh5415-million-17928374 Dubai Rahnama en 2026-10-24T14:49:55+03:30 Deyaar profit jumps 27% to Dh541.5 million https://dubairahnama.ir/ar/news/newsrealestate/deyaar-profit-jumps-27-to-dh5415-million-17928374 دبي راهنما ar 2026-10-24T16:02:55+03:30 أرباح ديار ترتفع ۲۷٪ لتبلغ ۵۴۱.۵ مليون درهم https://dubairahnama.ir/news/newstourism/flydubai-extends-saudi-flight-cancellations-to-october-29-17928374 دبی راهنما fa 2026-10-24T13:53:30+03:30 فلای‌دبی لغو پروازهای عربستان را تا ۲۹ اکتبر تمدید کرد https://dubairahnama.ir/en/news/newstourism/flydubai-extends-saudi-flight-cancellations-to-october-29-17928374 Dubai Rahnama en 2026-10-24T15:03:30+03:30 Flydubai extends Saudi flight cancellations to October 29 https://dubairahnama.ir/ar/news/newstourism/flydubai-extends-saudi-flight-cancellations-to-october-29-17928374 دبي راهنما ar 2026-10-24T15:58:30+03:30 فلاي دبي تمدد إلغاء رحلاتها إلى السعودية حتى ۲۹ أكتوبر https://dubairahnama.ir/news/newstourism/all-ras-al-khaimah-beaches-closed-until-further-notice-17928373 دبی راهنما fa 2026-10-24T13:53:08+03:30 تعطیلی همه سواحل رأس‌الخیمه تا اطلاع ثانوی https://dubairahnama.ir/en/news/newstourism/all-ras-al-khaimah-beaches-closed-until-further-notice-17928373 Dubai Rahnama en 2026-10-24T14:50:08+03:30 All Ras Al Khaimah beaches closed until further notice https://dubairahnama.ir/ar/news/newstourism/all-ras-al-khaimah-beaches-closed-until-further-notice-17928373 دبي راهنما ar 2026-10-24T15:48:08+03:30 إغلاق جميع شواطئ رأس الخيمة حتى إشعار آخر https://dubairahnama.ir/news/newsjobs/dubais-museum-of-the-future-gets-over-20000-job-applications-in-48-hours-17928357 دبی راهنما fa 2026-10-24T13:25:56+03:30 موزه آینده دبی در ۴۸ ساعت بیش از ۲۰ هزار درخواست استخدام گرفت https://dubairahnama.ir/en/news/newsjobs/dubais-museum-of-the-future-gets-over-20000-job-applications-in-48-hours-17928357 Dubai Rahnama en 2026-10-24T14:17:56+03:30 Dubai's Museum of the Future gets over 20,000 job applications in 48 hours https://dubairahnama.ir/ar/news/newsjobs/dubais-museum-of-the-future-gets-over-20000-job-applications-in-48-hours-17928357 دبي راهنما ar 2026-10-24T15:20:56+03:30 متحف المستقبل في دبي يستقبل أكثر من 20 ألف طلب توظيف في 48 ساعة https://dubairahnama.ir/news/newshealth/uae-doctors-warn-against-relying-on-exosome-skin-and-hair-treatment-claims-17928357 دبی راهنما fa 2026-10-24T13:25:28+03:30 هشدار پزشکان امارات درباره درمان‌های اگزوزومی پوست و مو https://dubairahnama.ir/en/news/newshealth/uae-doctors-warn-against-relying-on-exosome-skin-and-hair-treatment-claims-17928357 Dubai Rahnama en 2026-10-24T14:30:28+03:30 UAE doctors warn against relying on exosome skin and hair treatment claims https://dubairahnama.ir/ar/news/newshealth/uae-doctors-warn-against-relying-on-exosome-skin-and-hair-treatment-claims-17928357 دبي راهنما ar 2026-10-24T15:31:28+03:30 أطباء في الإمارات يحذّرون من الاعتماد على علاجات الإكسوسوم للبشرة والشعر https://dubairahnama.ir/news/newstechnology/ai-is-making-it-harder-for-uae-employers-to-verify-real-job-skills-17928210 دبی راهنما fa 2026-10-24T09:20:36+03:30 هوش مصنوعی، فرایند استخدام در امارات را دشوارتر کرده است https://dubairahnama.ir/en/news/newstechnology/ai-is-making-it-harder-for-uae-employers-to-verify-real-job-skills-17928210 Dubai Rahnama en 2026-10-24T10:28:36+03:30 AI is making it harder for UAE employers to verify real job skills https://dubairahnama.ir/ar/news/newstechnology/ai-is-making-it-harder-for-uae-employers-to-verify-real-job-skills-17928210 دبي راهنما ar 2026-10-24T11:27:36+03:30 الذكاء الاصطناعي يزيد صعوبة تقييم المهارات الحقيقية للمتقدمين في الإمارات https://dubairahnama.ir/news/newsvisa/pakistan-starts-issuing-e-passports-to-its-nationals-in-the-uae-17928210 دبی راهنما fa 2026-10-24T09:20:03+03:30 صدور پاسپورت الکترونیک برای پاکستانی‌های مقیم امارات آغاز شد https://dubairahnama.ir/en/news/newsvisa/pakistan-starts-issuing-e-passports-to-its-nationals-in-the-uae-17928210 Dubai Rahnama en 2026-10-24T10:10:03+03:30 Pakistan starts issuing e-passports to its nationals in the UAE https://dubairahnama.ir/ar/news/newsvisa/pakistan-starts-issuing-e-passports-to-its-nationals-in-the-uae-17928210 دبي راهنما ar 2026-10-24T11:26:03+03:30 باكستان تبدأ إصدار الجوازات الإلكترونية لمواطنيها في الإمارات https://dubairahnama.ir/news/newsgeneral/dubai-police-arrest-six-over-fake-shopping-website-scam-17928209 دبی راهنما fa 2026-10-24T09:19:33+03:30 شش نفر به‌خاطر کلاهبرداری اینترنتی در دبی بازداشت شدند https://dubairahnama.ir/en/news/newsgeneral/dubai-police-arrest-six-over-fake-shopping-website-scam-17928209 Dubai Rahnama en 2026-10-24T10:20:33+03:30 Dubai Police arrest six over fake shopping website scam https://dubairahnama.ir/ar/news/newsgeneral/dubai-police-arrest-six-over-fake-shopping-website-scam-17928209 دبي راهنما ar 2026-10-24T11:18:33+03:30 شرطة دبي تعتقل ستة في قضية احتيال عبر موقع تسوق مزيف https://dubairahnama.ir/news/newsjobs/uae-recruiters-find-it-harder-to-verify-real-skills-as-ai-reshapes-hiring-17928144 دبی راهنما fa 2026-10-24T07:31:07+03:30 دشواری تشخیص مهارت واقعی داوطلبان کار در امارات به دلیل هوش مصنوعی https://dubairahnama.ir/en/news/newsjobs/uae-recruiters-find-it-harder-to-verify-real-skills-as-ai-reshapes-hiring-17928144 Dubai Rahnama en 2026-10-24T08:29:07+03:30 UAE recruiters find it harder to verify real skills as AI reshapes hiring https://dubairahnama.ir/ar/news/newsjobs/uae-recruiters-find-it-harder-to-verify-real-skills-as-ai-reshapes-hiring-17928144 دبي راهنما ar 2026-10-24T09:24:07+03:30 صعوبة تقييم المهارات الحقيقية للمتقدمين للوظائف في الإمارات بسبب الذكاء الاصطناعي https://dubairahnama.ir/news/newsvisa/pakistan-begins-issuing-e-passports-to-nationals-living-in-the-uae-17927997 دبی راهنما fa 2026-10-24T03:26:34+03:30 صدور گذرنامه الکترونیک برای شهروندان پاکستانی در امارات از ۲۳ اکتبر آغاز شد https://dubairahnama.ir/en/news/newsvisa/pakistan-begins-issuing-e-passports-to-nationals-living-in-the-uae-17927997 Dubai Rahnama en 2026-10-24T04:31:34+03:30 Pakistan Begins Issuing E-Passports to Nationals Living in the UAE https://dubairahnama.ir/ar/news/newsvisa/pakistan-begins-issuing-e-passports-to-nationals-living-in-the-uae-17927997 دبي راهنما ar 2026-10-24T05:21:34+03:30 باكستان تبدأ إصدار جواز السفر الإلكتروني لمواطنيها في الإمارات https://dubairahnama.ir/news/newsbusiness/abu-dhabi-global-market-fines-audit-firm-dh323180-over-inspection-failures-17927997 دبی راهنما fa 2026-10-24T03:25:43+03:30 جریمه ۳۲۳ هزار درهمی برای یک موسسه حسابرسی در بازار جهانی ابوظبی https://dubairahnama.ir/en/news/newsbusiness/abu-dhabi-global-market-fines-audit-firm-dh323180-over-inspection-failures-17927997 Dubai Rahnama en 2026-10-24T04:16:43+03:30 Abu Dhabi Global Market Fines Audit Firm Dh323,180 Over Inspection Failures https://dubairahnama.ir/ar/news/newsbusiness/abu-dhabi-global-market-fines-audit-firm-dh323180-over-inspection-failures-17927997 دبي راهنما ar 2026-10-24T05:17:43+03:30 سوق أبوظبي العالمي يغرّم شركة تدقيق 323,180 درهما بعد تفتيش كشف مخالفات https://dubairahnama.ir/news/newseconomy/hsbc-wealth-summit-in-dubai-highlights-uae-economic-resilience-17927993 دبی راهنما fa 2026-10-24T03:19:32+03:30 نشست ثروت و سرمایه گذاری HSBC در دبی با تاکید بر تاب آوری اقتصاد امارات برگزار شد https://dubairahnama.ir/en/news/newseconomy/hsbc-wealth-summit-in-dubai-highlights-uae-economic-resilience-17927993 Dubai Rahnama en 2026-10-24T04:23:32+03:30 HSBC Wealth Summit in Dubai Highlights UAE Economic Resilience https://dubairahnama.ir/ar/news/newseconomy/hsbc-wealth-summit-in-dubai-highlights-uae-economic-resilience-17927993 دبي راهنما ar 2026-10-24T05:13:32+03:30 قمة الثروة والاستثمار لبنك HSBC في دبي تسلط الضوء على مرونة اقتصاد الإمارات https://dubairahnama.ir/news/newssports/ufc-333-lands-in-abu-dhabi-volkanovski-defends-title-yan-dvalishvili-trilogy-17927878 دبی راهنما fa 2026-10-24T00:06:59+03:30 یو اف سی ۳۳۳ شنبه در ابوظبی برگزار می شود: نبرد عنوان فدرویت و تریلوژی بانتام وزن https://dubairahnama.ir/en/news/newssports/ufc-333-lands-in-abu-dhabi-volkanovski-defends-title-yan-dvalishvili-trilogy-17927878 Dubai Rahnama en 2026-10-24T01:02:59+03:30 UFC 333 lands in Abu Dhabi: Volkanovski defends title, Yan-Dvalishvili trilogy https://dubairahnama.ir/ar/news/newssports/ufc-333-lands-in-abu-dhabi-volkanovski-defends-title-yan-dvalishvili-trilogy-17927878 دبي راهنما ar 2026-10-24T02:03:59+03:30 يو إف سي 333 في أبوظبي: فولكانوفسكي يدافع عن لقبه ويان يواجه دفاليشفيلي للمرة الثالثة https://dubairahnama.ir/news/newsleisure/ajman-based-indian-expat-wins-200g-big-ticket-gold-bar-17927877 دبی راهنما fa 2026-10-24T00:06:31+03:30 کارمند هندی ساکن عجمان شمش طلای بیگ تیکت را برد https://dubairahnama.ir/en/news/newsleisure/ajman-based-indian-expat-wins-200g-big-ticket-gold-bar-17927877 Dubai Rahnama en 2026-10-24T01:13:31+03:30 Ajman-based Indian expat wins 200g Big Ticket gold bar https://dubairahnama.ir/ar/news/newsleisure/ajman-based-indian-expat-wins-200g-big-ticket-gold-bar-17927877 دبي راهنما ar 2026-10-24T02:06:31+03:30 مقيم هندي في عجمان يفوز بسبيكة ذهب من بيج تيكت