حریم خصوصی

Privacy Policy – Dubai App

Last updated: 2026-07-26

What we collect

  • Contact info: Phone number and name (for sign-in and account management).
  • Authentication: Verification code (OTP); password if you choose to set one.
  • Device info/IDs: Android device ID (ANDROID_ID) and device model for authentication and device management.
  • Location (optional): Approximate or precise location if available (e.g., saved last location) to improve app functionality and show location-based content.
  • Camera: For scanning QR codes, taking profile pictures, and capturing photos to share with other users.
  • Microphone/Audio: For voice calls and voice messages between users within the app.
  • Phone features: To initiate phone calls directly from the app to other app users.
  • Contacts (optional): To help you find friends who are using the app (only with your explicit permission).
  • Phone number from contacts: To match and suggest friends who also use the app.
  • Storage/Media: To save photos, videos, downloads, and app updates on your device.
  • Push notification token (FCM): Firebase Cloud Messaging token to send you notifications about messages, calls, and app updates.
  • Network state: To check internet connectivity and optimize app performance.

Why we use data

  • Account & Authentication: Creating your account, signing you in securely, and preventing abuse.
  • App functionality: Providing core features like messaging, calling, and content sharing.
  • Social features: Helping you find and connect with friends through contact matching (only with your permission).
  • Communication: Enabling voice calls, messaging, and media sharing between users.
  • Updates: Installing app updates to provide new features, improvements, and security patches.
  • Notifications: Sending you important updates about messages, calls, and app activity.
  • Location-based services: Showing you relevant local content and improving your experience (only if you grant permission).

Data sharing

We do not sell your personal data to third parties. Your data is sent only to our own servers to provide the service. We do not share your information with advertisers or other companies for their marketing purposes.

Security & retention

  • All data transmission is encrypted using HTTPS.
  • Authentication tokens are stored securely on your device.
  • We retain your data only as long as necessary to provide the service or as required by law.
  • You can request deletion of your account and data at any time.

Your choices & rights

  • You can request access, correction, or deletion of your account and data at any time.
  • You can turn off location permissions in your device settings; the app will continue to work without location features.
  • You can deny contact access; you'll still be able to use the app but won't see friend suggestions.
  • You can disable notifications in your device settings if you don't want to receive push notifications.
  • All permissions are requested at runtime and can be revoked through your device settings.

Account & data deletion

To delete your account and all associated data:

We will process your deletion request within 30 days and permanently remove all your data from our servers.

Children's privacy

The app is not directed to children under 13 years of age. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you are a parent or guardian and believe your child has provided us with personal information, please contact us.

Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last updated" date.

Contact us

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:

سیاست حفظ حریم خصوصی – Dubai App

آخرین به‌روزرسانی: ۱۴ دی ۱۴۰۳

چه داده‌هایی جمع‌آوری می‌کنیم

  • اطلاعات تماس: شماره موبایل و نام (برای ورود و مدیریت حساب کاربری).
  • احراز هویت: کد تأیید (OTP)؛ در صورت تنظیم، رمز عبور.
  • اطلاعات/شناسه دستگاه: شناسه دستگاه اندروید (ANDROID_ID) و مدل دستگاه برای احراز هویت و مدیریت دستگاه.
  • موقعیت مکانی (اختیاری): موقعیت تقریبی یا دقیق در صورت در دسترس بودن (مثلاً آخرین موقعیت ذخیره‌شده) برای بهبود عملکرد و نمایش محتوای محلی.
  • دوربین: برای اسکن QR code، عکس پروفایل، و اشتراک‌گذاری تصاویر با سایر کاربران.
  • میکروفون/صدا: برای تماس صوتی و پیام‌های صوتی بین کاربران در برنامه.
  • امکانات تلفن: برای برقراری تماس تلفنی مستقیم از برنامه به سایر کاربران.
  • مخاطبین (اختیاری): برای کمک به یافتن دوستانی که از برنامه استفاده می‌کنند (فقط با اجازه صریح شما).
  • شماره تلفن از مخاطبین: برای تطبیق و پیشنهاد دوستانی که از برنامه استفاده می‌کنند.
  • حافظه/رسانه: برای ذخیره عکس، ویدیو، دانلودها و به‌روزرسانی‌های برنامه روی دستگاه شما.
  • توکن اعلان (FCM): توکن Firebase Cloud Messaging برای ارسال اعلان‌های مربوط به پیام‌ها، تماس‌ها و به‌روزرسانی‌ها.
  • وضعیت شبکه: برای بررسی اتصال اینترنت و بهینه‌سازی عملکرد برنامه.

اهداف استفاده از داده‌ها

  • حساب کاربری و احراز هویت: ساخت حساب، ورود امن و جلوگیری از سوءاستفاده.
  • عملکرد برنامه: ارائه قابلیت‌های اصلی مانند پیام‌رسانی، تماس و اشتراک‌گذاری محتوا.
  • قابلیت‌های اجتماعی: کمک به یافتن و ارتباط با دوستان از طریق تطبیق مخاطبین (فقط با اجازه شما).
  • ارتباطات: فعال‌سازی تماس صوتی، پیام‌رسانی و اشتراک‌گذاری رسانه بین کاربران.
  • به‌روزرسانی: نصب به‌روزرسانی‌های برنامه برای ارائه قابلیت‌های جدید، بهبودها و وصله‌های امنیتی.
  • اعلان‌ها: ارسال اطلاعیه‌های مهم درباره پیام‌ها، تماس‌ها و فعالیت‌های برنامه.
  • سرویس‌های مکان‌محور: نمایش محتوای محلی مرتبط و بهبود تجربه شما (فقط در صورت اجازه).

اشتراک‌گذاری داده‌ها

ما داده‌های شخصی شما را به اشخاص ثالث نمی‌فروشیم. داده‌های شما فقط برای ارائه سرویس به سرورهای خودمان ارسال می‌شود. ما اطلاعات شما را با تبلیغ‌دهندگان یا شرکت‌های دیگر برای اهداف بازاریابی آن‌ها به اشتراک نمی‌گذاریم.

امنیت و نگهداری

  • تمام انتقال داده‌ها با استفاده از HTTPS رمزگذاری می‌شود.
  • توکن‌های احراز هویت به صورت امن روی دستگاه شما ذخیره می‌شوند.
  • ما داده‌های شما را فقط تا زمانی که برای ارائه سرویس لازم است یا طبق الزامات قانونی نگهداری می‌کنیم.
  • شما می‌توانید در هر زمان درخواست حذف حساب و داده‌های خود را بدهید.

انتخاب‌ها و حقوق شما

  • می‌توانید دسترسی، اصلاح یا حذف حساب و داده‌های خود را در هر زمان درخواست کنید.
  • می‌توانید مجوز موقعیت مکانی را غیرفعال کنید از تنظیمات دستگاه؛ برنامه بدون قابلیت‌های مکانی کار خواهد کرد.
  • می‌توانید دسترسی به مخاطبین را رد کنید؛ همچنان می‌توانید از برنامه استفاده کنید اما پیشنهادهای دوستی را نخواهید دید.
  • می‌توانید اعلان‌ها را غیرفعال کنید از تنظیمات دستگاه اگر نمی‌خواهید اعلان دریافت کنید.
  • تمام مجوزها در زمان اجرا درخواست می‌شوند و می‌توانند از طریق تنظیمات دستگاه لغو شوند.

حذف حساب و داده‌ها

برای حذف حساب کاربری و تمام داده‌های مرتبط:

  • از گزینه حذف درون‌برنامه‌ای در تنظیمات > حساب کاربری > حذف حساب استفاده کنید، یا
  • درخواست حذف را در dubairahnama.net/account-deletion ثبت کنید، یا
  • برای ما ایمیل بزنید: support@dubairahnama.net

ما درخواست حذف شما را ظرف ۳۰ روز پردازش کرده و تمام داده‌های شما را به طور دائم از سرورهایمان حذف خواهیم کرد.

حریم خصوصی کودکان

این برنامه برای کودکان زیر ۱۳ سال طراحی نشده است. ما آگاهانه اطلاعات شخصی از کودکان زیر ۱۳ سال جمع‌آوری نمی‌کنیم. اگر والدین یا سرپرست هستید و معتقدید فرزندتان اطلاعات شخصی در اختیار ما قرار داده، لطفاً با ما تماس بگیرید.

تغییرات در این سیاست

ممکن است این سیاست حریم خصوصی را گاهی به‌روزرسانی کنیم. ما با قرار دادن سیاست جدید در این صفحه و به‌روزرسانی تاریخ "آخرین به‌روزرسانی"، شما را از هرگونه تغییر مطلع خواهیم کرد.

تماس با ما

اگر سؤالی درباره این سیاست حریم خصوصی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید: